活 動 の 記 録
(1997年09月)
- スピード2→タイタニック【予告篇】
from じゅんじゅん
☆投稿者コメント「トムとジェリーだったら、あの後結局ぶくぶく泡を出しながら沈むだろう。」
……沈みながら水面に手を出して、白いハンカチを振って「バイバイ」するわけですね。
- フライドグリーントマト→唐揚げトマトで更年期障害が治った!!
from じゅんじゅん
☆投稿者コメント「健康雑誌の編集の方は、記事書く前にいちいち試してるそうですね。」
……健康雑誌の編集者はそうすると超健康なのか。
- ポルターガイスト 〜レジェンド〜→今度は誰が死ぬのか
from お〜ち
☆投稿者コメント「1〜3までは必ず誰か本当に死んでいたからなぁ...」
……「カメラマンのいとこの奥さんのお隣に住んでるおばあちゃん(87)が!」とか。
- ジーザスクライスト・スーパースター→神への冒涜
from お〜ち
☆投稿者コメント「キリスト様がロック歌っちゃいかんだろう...」
……デスメタルとかじゃなければよろしいのでは。
- ロストワールド→超鬼ごっこ 〜ストーリーに20分、恐竜と追いかけっこするシーンに109分使いました。
from TOMMY
☆投稿者コメント「ジュラシックパークよりストーリー性が無い映画、ロストワールド。ロストワールドよりストーリー性が無い映画、それはもはや映画ではない。」
……もっとすっぱりストーリーのない映画もいろいろありますが。『ムーンウォーカー』とか。
- 陽のあたる教室→金髪先生のこれが青春だっ!
from TOMMY
☆投稿者コメント「この映画のラストは、音楽の力で強制的に感動させられますねえ。」
……盛り上がったところで音楽。そしてスローモーションにでもすれば感動間違いなし。これを「腐ったミカンの方程式効果」といいます。
- コンタクト→天【あま】駆けるファザコン
from 東 竜樹
- アステロイド→国家の非常事態より、ガールフレンドの連れ子を助ける方が大事(某長官・談)
from 東 竜樹
……「わかりやすい方優先」が映画の鉄則です。
- セイント→十二の顔の男だぜ
from奇妙愛博士
☆投稿者コメント「なかむらひできさんとBAZILさんの作品から自動的に思いつきました。ニアリーイコール盗作かも。」
- レザボアドッグス→考察・流行歌における性の暗喩 −マドンナの場合−
from奇妙愛博士
☆投稿者コメント「監督のタラちゃんは「ライク・ア・バージン」のことを本当にそーゆー歌だと思ってたらしいっスね。」
……え、そーゆー歌じゃなかったの?
- アナコンダ→飲み込んだ
fromBAZIL(「CLUB BUILD-GAMO」主宰)
☆投稿者コメント「ふたりぶんはらって、みにいってきました」
……ワタシもだんだん観に行かなきゃならないような気がしてきました。
- グース→手の空いているものは左舷を見ろ。ガチョウの群だ。−ビデオに撮っておきますか?許可する!−
fromEndress
☆投稿者コメント「ガチョウが一斉に飛び立つシーンを見て、思わずガンダムの一シーンを思い出しました。」
……オリジナルはちょうちょでしたかね。
- 沈黙の戦艦→ごんぶと司厨長(しちょうじ)
fromJFカサイ
☆投稿者コメント「いおしんさんの傑作「沈黙の戦艦=>ごんぶとコック」ですが、最近官庁船に乗る機会があったのですが、船ではコック長の正式な職名は「司厨長」,しかも通称「しちょうじ(語源不明)」と言うことが分かりました。セガールの設定は米軍戦艦(官庁船)のコック長,たぶん同僚からは「しちょうじ(但しアメリカ風)」と呼ばれていたはずです。ですから、「ごんぶとしちょうじ」のほうがより適切かと思います。」
……普通に生活してたら絶対に使わないコトバですね。まあ軍隊用語ってのはみんなそうなんだろうけど。
- シャイニング→山頂ホテルの毒電波
from崖落ちブラザーズF byS.A.F
☆投稿者コメント「あるいは山頂ホテルのキチガイおやじ
。あの映画で一番怖かったのはノーメイクのジャックニコルソンでした。」
……「一番怖かった」ポイントが人によってバラバラなのがこの映画のすごいトコですね。原作者は気に入らなくて、原作に忠実なテレビシリーズを作らせたらしいけど、面白いのかなあ。
- インデペンデンス・デイ→大統領にしらせなくっちゃ
fromきむきむ1
☆投稿者コメント「ジェフリー・アーチャーの小説...。いえ、いいんです、ごめんなさい。」
……「これは大統領にしらせなくっちゃ」という妄想を持っている人間は世の中に山ほどいると思うのだが、きっとそういうヒトを処理する部署もあるんだろうなあ。
- ラブ&ポップ→人まねコギャルの情事
from奇妙愛博士
☆投稿者コメント「えー、昔「人まねこざるのジョージ」という絵本のシリーズがありましてね。・・・誰も知りませんか?トホホ(ToT)。しかも邦画だし。」
……自分で撮るのと、かぶれたファンに撮らせるのと、どっちがマシになるのでしょう。今から楽しみです、別な意味で。どうでもいいがおれは中学の時『だいじょうぶマイフレンド』を少ない小遣いを割いて観に行ったのだ。忘れないぞ。
- ボルケーノ→広島弁にありそうな表現
from 101
☆投稿者コメント「菅原文太さんの声で読んでみてください。「おんしゃぁ、ぼるけいのぉ」」
……『ボルサリーノ』とか『イル・ポスティーノ』とかも文太に読ませたいですね。ちょっと苦しいが『フルメタルジャケット』もいいかもだ。「ふるめたるじゃけ」。
- デッドリースポーン→地球外生物の「食いしん坊ばんざい!」
from奇妙愛博士
☆投稿者コメント「あさりよしとおによる漫画化を希望するです。」
……今この世界でこれだけ『デッドリースポーン』について思いをめぐらせてるヒトは他にはいないかもしれません。
- デッドリースポーン→ハイパーリアル 星のカービー
from奇妙愛博士
- デッドリースポーン→ハイパーリアル パックマン
from奇妙愛博士
- デビル→2人のビッグショー
from丑九十八
☆投稿者コメント「見てないけど、ポスターとかみるとこんな感じなのかな」
……戦略的にはキムタクと田村正和のドラマに通じるところがあると思うが。
- コンタクト→北海道の自然を破壊しやがってヒグマさんにあやまれ!
fromKAMUI(「ちんたら」主宰)
☆投稿者コメント「どうみても知床半島ですよ。あれは(^^; 少なくとも夏場だと秘密裏に建設するのは不可能でしょう。ツーリングのライダーがたくさんやってくるし。」
……アイヌのひとびともかんかんです。あと倉本聰。
- エル・マリアッチ→ギター無宿 危機一髪
fromタケユウ(「残響塾ホームページ」主宰)
☆投稿者コメント「うーん、とっさにコレしかうかばんかった。また考えて来ます!」
……とっさに『エル・マリアッチ』のことを考えるというのも、なかなかオツな人生ですね。
- いまを生きる→1年B組船長先生
fromじょん
☆投稿者コメント「クラスは覚えてないので1年B組は適当につけました。念のため。原題は「Dead Poet Club」でしたっけ?」
……『Dead Poet Society』でしたかね。この映画の公開時、ある地方でホントーに「アメリカ版金八先生!」と大書されたポスターが出回ったそうです。「VOW!」の何冊目だかに載ってた。
- サンタ・サングレ→典子が母
fromたらこせる(「たらこせるの映画絵日記「チネ・プルチネッラ」」主宰)
☆投稿者コメント「「ケニー」に触発されて...」
……どうもこのテのハナシは映画界においてひとつのジャンルを形成してるようですね。『ミラクルカンフー阿修羅』とかもか?
- クロコダイルダンディー→わにマン
fromさむかわ
☆投稿者コメント「かわいらしい感じにしてみました。」
……かっこいいなあ。わにマーン! 山根あかおにか。それはカゲマンだ。
- ロック→セイアゲイン・ワンスモア(Say Again,once more)もしくは「ボンドはもう1度死ぬ」
from山本桂生(「言霊参上」主宰)
☆投稿者コメント「「ネバーセイ・ネバーアゲイン」って言ったはずなのにどう見てもショーン・コネリーの設定は007じゃねぇか!って思った人が殆どでしょう(笑)」
……「もう2度とやらない、なんてこと言わずにずっとやってよ」という意味なんすよあのタイトルは(これホント)。ショーン・コネリーの奥さんのセリフだそうです。
- スター・ウォーズ 帝国の逆襲&ジェダイの復讐→ILMテレビ講座・剣道「今日は特別講師に宮澤元首相をお迎えしてお送りいたします…」
from山本桂生(「言霊参上」主宰)
☆投稿者コメント「ヨーダと宮澤元首相よく言われることですけど…多分ノーメイクで可能なんじゃないのかな?(笑)」
……増田明美もいいセンですね。あと谷山浩子とか。
- ロストワールド→失われた世界観
fromBAZIL(「CLUB BUILD-GAMO」主宰)
☆投稿者コメント「ひとりでみにいきました」
……『アナコンダ』はぜひ彼女とふたりで。
- コンタクト→宇宙からのメッセージ2
from城戸 誠
☆投稿者コメント「思い付きですが。ジョディ・フォスターの宇宙服姿を見ると、エイリアンに捉えられた浅野ゆう子を思い出してしまいます。あ、あれはまた別の映画か!」
……この映画のジョディ・フォスターの私服のダサさも特筆ものだと思います。いかにも研究者っぽくていいけど。
- スクリーム→きゃー!
from城戸 誠
☆投稿者コメント「そのまんまですが。」
……ムンクのあの絵も「きゃーっ!」なのかなあ。
- タクシードライバー→ドラッグで行こう!
fromリトルぼの♪(「ぼんのヒゲ♪」主宰)
……行っちゃだめです。
- マーズアタック→老婆と火星人
from丑九十八
☆投稿者コメント「あのお婆さんがいなかったら、地球は滅ぼされていたのね。」
……お婆さんがいなくても桂雀三郎が地球を救っていたにちがいない。
- ターミネーター→避妊しません 、T2までは
fromたんご(「変装サイト」主宰)
☆投稿者コメント「精神科の医者シルバーマンはT2まで生き残りました。T3にもでるかな?」
……1に出てた刑事さんが好きなんだけどなあ。『ライトスタッフ』の宇宙飛行士にも出てた人。
- サテリコン→フェリーニのおかま
fromaltnk
☆投稿者コメント「ローマの前だし。」
- カプリコン1→謎の超光速通信
fromaltnk
……マーズ・パスファインダーの映像もあのへんの砂漠で撮影してるとか。
- チャイナシンドローム→中国病
fromaltnk
……今でもけっこうたくさんのエコロジストが、チャイナシンドロームをアイロニーじゃなくて実際に起こりうる現象だと思ってるみたいです。うーむ、そっちの方が危険な話かもだ。
- ダイハード3→ジョン・マクレーン夏の陣 〜いつもクリスマスだと思うなよ!〜
fromたんご(「変装サイト」主宰)
☆投稿者コメント「ダイハード2ではロス市警だったのに・・・」
……さすらい刑事ですね。旅情はないけど。
- エア・フォース・ワン→インディージョーンズ 〜最後の空中戦〜
from 散青蘭
☆投稿者コメント「いくらなんでも大統領に玉が当たらないってのはいかんだろう。」
……世の中には言ってはいけないことがいろいろあるものです。
- ブロークン・アロー→トラボルタの核爆弾万歳!
fromタロップ
☆投稿者コメント「主演男優、ヒロイン、顔も名前も忘れました。ジョン・トラボルタだけ覚えています。友人と映画を見に行ったとき、「シャル・ウィ・ダンス」とどっち見るか迷ったんですよ。こっち選んで、失敗。」
……要するに「おとしものに注意しましょう」という映画ですね。
- ジュマンジ→肥満児
fromオデッサファイル
☆投稿者コメント「意味無し...」
……ここまで無いとすがすがしいです。
- ロボコップ→ゆけ、DOS 版サイバー兵器
fromオデッサファイル
☆投稿者コメント「ロボコップが MS-DOS で動いてたって有名ですよね」
……ロボコップ2はマックOSだったなあ。
- フリー・ウィリー→他人の物を盗る。それは、窃盗だろう。
from トカゲ
……シャチで映画を撮るのは動物虐待ではないのかい。
- 沈黙の要塞→環境保護も大事だけど、人の命も大事だよ。
from トカゲ
……人口が減れば自然破壊もなくなるという理論では?
- 沈黙の要塞→環境保護を訴えるコック、石油工場を爆発。流出した石油によりこの地域の動物は全滅か!?
from トカゲ
- ウォーターワールド→誰か知らんけど敵!ケビンの髪をひっぱらないで!
from トカゲ
……もう濡れた段階で致命的だと思うが。
- ウォーターワールド→友達を助けるためなら、関係ない人達を何百人殺してもいいのさ
from トカゲ
- フォレストガンプ→感激!棚からぼた餅
from トカゲ
……「大人のメルヘン」って「御都合主義」と同義語なのかも。
- フィールドオブドリームズ→夢のもろこし球場
fromjun shiizuka
☆投稿者コメント「えー、どなたかの作品で、キャッツアイ=ニャロ目 は、笑いました。面白い!!!」
……今気づいたのだが、イチローがとうもろこしと野球で対決する「とんがりコーン」のCMはこの映画のオマージュか?(←ぜったい違う)
- ジャッジドレッド→シルベスター・スタローンの「俺が六法全書だ」
fromピンキィ君(「海の家」主宰)
☆投稿者コメント「「スタローンだから六法全書でも聖書でもなんでもいいんですけど。」
……「第一条・アカは死刑! 第二条・キチガイは死刑! 第三条・その他気に入らないヤツはとりあえずちょっと死刑! 以上!」……すがすがしいですね。
- ナイト・オブ・ザ・リビングデッド→毒電波来襲・土葬の国だけ大騒ぎ
fromピンキィ君(「海の家」主宰)
☆投稿者コメント「「総理!欧米各国は大変な打撃を被ったそうです」「うむ、我国も対策を考えなければ、諸国から非難を浴びかねないな」なんて会話が交わされそうな国ですが。」
……ある家で『バタリアン』観てたら、寝たきりのおじいちゃんが「あんな元気になれるんやったらわしもなりたいなあ」と嘆息したそうです。けっこう切実な問題かもだ。
- スターウォーズ・特別編→全世界の観客がっかり「やっぱりここは直ってないのか」
fromピンキィ君(「海の家」主宰)
☆投稿者コメント「ほら、あそことかあそこがね。不満がありますよね。なかでも1作目のレイヤ姫の顔と、ハンソロ船長の髪型が直っていないのが私にとって一番の不満。」
……みるみる老けてくるルークくんの顔もどうにかならんかったのか。
- スピード2→制服フェチ女・大暴走
fromピンキィ君(「海の家」主宰)
☆投稿者コメント「私の知り合いに、特にそういう条件で探した訳でもないのに付き合う相手の職業が何故か小学校や幼稚園の先生や保母さんばかりと言う人がいました。そういうアンテナがこのヒロインにもあるんでしょう。」
……ワタシがかつて好きになった女性には「わき毛の処理が甘い」という共通点があります。どうでもいいですね。
- スピード→ヤン・デボン監督の主張「私はオバさんが嫌いだ」
fromピンキィ君(「海の家」主宰)
☆投稿者コメント「足手まといになるのは皆(サンプル2名)おばさん。彼が日本の渋谷あたりに来れば、次回作では日本人の若者の犠牲者続出か。」
……とりあえず路上で座ってるコドモがじゃまなので爆破してもらいたいものです。
- ヘラクレス→私は本当は私生児で、大の女好きです。けどアメリカ人はそういうのが大嫌いなので適当にごまかしてあります。でも元気一杯頑張ります。
fromピンキィ君(「海の家」主宰)
☆投稿者コメント「アメリカでのCMは完全に子供向けヒーロー物扱い。なのに日本では恋愛物扱い。これじゃ観客動員数が良い訳が無いと思う。」
……邦題で抱負を語ってどうする。
- プリティ・リーグ→銃後の娯楽は引き受けた・女子挺身野球隊
fromピンキィ君(「海の家」主宰)
……日本だったら「女相撲」のハナシになるのかなあ。ものすごくドロドロした映画になりそうだが。
- 傷だらけの天使→豊悦・蔵人の青森・南部ぶらり旅
fromJFカサイ
☆投稿者コメント「掟破りの邦画ですみません。でも、青森県南部地方をメインで撮った映画ってこれくらいかな?って思ったので。ちなみに私は青森県津軽地方の出。」
……この映画って傷天というより果てしなく『てなもんや三度笠』に近いような気がするんだけど、わざとか?
- メン・イン・ブラック→エイリアンバスターズ
fromJFカサイ
☆投稿者コメント「予告編しかみてないけど、要はそういう話でしょ? レイ・パーカーJr.が音楽やらないだけ?」
……そういやレイ・パーカーJr.って今なにしてんだろ。
- セブン→お怒り刑事・銃殺派〜うちの妻に限って〜
fromたんご(ホームページはこちら)
☆投稿者コメント「うーん、すごいラスト。ところでみなさん、最初の音楽の所で、犯人が指の皮はいでるの気づきました?」
……あのオープニングだけでこの映画はもう完成品だからなあ。
- 生きてこそ→16人いる!
fromますいけい
☆投稿者コメント「これ今観終わった所ですが涙で何人いるか数えられませんでした。」
……これ観てから『人肉饅頭』観たらすごーくむずがゆい気分になれます。
- THE END OF EVANGELION Air/まごころを君に→THE END OF エヴァバブル もうええわ/賛否両論を君に
fromみずの
☆投稿者コメント「あの映画っていったい、、、、? ネット上ではもう賛否両論。というかみんなぼろくそに言ってますね。でも、エヴァバブル終わらんような気がする今日このごろです」
……今いちばんエヴァバブルに燃えてるのは某カルト教団のページだったりするんですが、リンクするのはなんかヤなので探して見に行ってください。
- ザ・ターゲット→大統領仲間はずれ
fromさむかわ(「Super Lights」主宰)
☆投稿者コメント「「フクロ叩き」よりこっちのがマシか、と思って送ろうと思ったら既に更新かかっててウーム。でも送ります。
アナコンダ、この連休中に見に行くつもりだったんですけど。証拠品が要りますか?」
……いりませんが、感想をにアップしてもらえるとコージンです。
- 硫黄島の砂→日本兵は標的だ
fromオリイ(「ORII'S WEBSITE」主宰)
☆投稿者コメント「昔、レンタルビデオで観て、ひどいな〜と思った映画。ジョン・ウェインがアカデミー主演男優賞をとり損ねた作品でしたね、これ。思えば、今に至るまでの米国製太平洋戦争映画は…以下同文。」
……ワタシは『ファイナルカウントダウン』のゼロ戦パイロットが好きです。ほとんど宇宙人扱い。
- ナバロンの要塞→ドイツ兵は人間じゃない
fromオリイ(「ORII'S WEBSITE」主宰)
☆投稿者コメント「こないだNHK衛星で観て、「要塞を守る砲兵なんて多分国防軍で、ゲシュタポや親衛隊とは違って、ほとんど召集された兵士ばかりだろうに吹っ飛ばされて可哀想だな〜」と思ったもので。思えば、「眼下の敵」や「大脱走」などの少数の例外を除いて70年頃までの米国製戦争映画はこの邦題で済むような…。」
……人権人権とうるさいこのご時世、問答無用でワルモノにできるのはナチくらいのもんだからねえ。
- アナコンダ→だから被り物じゃなくてCGだっての!信じてよ
fromGojiKawai(「Jackoff」主宰)
☆投稿者コメント「ねぇ最近どんな映画見た?「えーあたしぃー?アナコンダぁー」とかいう子がいたら惚れそうです。」
……「あたしをアナコンダにつれてって」とか言われたらちょっと出ちゃうかも。何がだ。
- アンダーグラウンド→横井正一さんがいっぱい
fromGojiKawai(「Jackoff」主宰)
☆投稿者コメント「ごめん、映画見てないと絶対意味わかんないです。でもこの映画は口髭マニアの人とかにお勧め」
……口髭はきらいじゃないですが、横井さんはなあ。
- アナコンダ→やなこった
fromJunShiizuka
☆投稿者コメント「うでがナマったかなあ..」
……この映画を自費で、ちゃんと映画館まで観に行ったという人がいたら、当「勝手邦題」が粗品を差し上げます。本年度「どういうつもりで作ったのかわからん映画」第一位だ。
- アシク・ケリブ→学芸会
fromけいちゃん(「街のウムラウト」主宰)
☆投稿者コメント「マイナーな映画ですいません。虎のぬいぐるみが・・・」
……心の目で見ましょう。
- ロスト・ワールド→恐竜は1匹いたら100匹いると思え
fromけいちゃん(「街のウムラウト」主宰)
☆投稿者コメント「ゴキブリみたいだと思う。ちなみに大阪でやってた大恐竜展はいまいち客の入りが悪いみたいでした」
……ばじるんと行ったんでしょうか。ってこういう私信コメントはやめろオレ。
- キャッツアイ→ニャロ目
from人(「人ん家」主宰)
☆投稿者コメント「よく考えたら洋画じゃねえやぼくちんびっくりでもまあいいかよくねえな。」
……映画の最後ではやっぱりエアロビやってくれるんでしょうか。あの衣装で。
- ロスト・ハイウェイ→大統領と将軍、その妻と愛人
from内田克彦
☆投稿者コメント「この映画に比べると、エヴァの方が100万倍も解るような気がする。」
……「わかんないもの」をありがたがるのはそろそろやめようと思う今日このごろ。作者つけあがるし。
- ザ・ターゲット→大統領フクロ叩き
fromさむかわ
☆投稿者コメント「邦題に「ザ」をつけるのはどうかと思うが。」
……何にでも「ザ」をつける風潮はいったいどこからはじまったんですかね。『ザ・レイプ』からか?(←絶対違う)
- BATMAN→怪しげ長者
from口内炎
……ワタシも資産が1兆円くらいあったら正義の味方やってもいいんだけどなあ。
- スニーカーズ→電脳ハッカーは運動靴を履くか
fromオデッサ・ファイル
☆投稿者コメント「す、スマン。これってビデオでみたたけですが、ザ・インターネットよりおもしろかったです。」
……あれを観てワタシは昔NHKでやってた『マイコン大作戦』というドラマを思い出しました。
- フェノミナン→SF人生劇場
fromオデッサ・ファイル
☆投稿者コメント「予告をみて、てっきり SF だとおもってました。」
……ある映画館での女性ふたりの会話。「あたし『フェノミナン』観て泣いちゃった〜」「えー、あんな虫がいっぱい出てくる映画で?」……お嬢ちゃん、それは『フェノミナ』や。
- 未来惑星ザルドス→ざるです
fromオデッサ・ファイル
☆投稿者コメント「すんません。おもいつきです。」
……ワタシは頭がデカいので、一時期「ザルドス藤井」と呼ばれてました。すげーイヤ。
『勝手放題』トップページにもどる
『そこはか通信』タイトルページにもどる
copyright(C)1996-2009 FUJII,HIROSHI all rights reserved.