活 動 の 記 録
(2003年03月)
- キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン→逃亡者&追跡者
from 雷龍
☆投稿者コメント「どう考えてもこれしか考えられない。」
……追跡者はトミー・リー・ジョーンズの登録商標です。
- リベリオン→デビル・メイ・クライ
from 雷龍
☆投稿者コメント「2丁拳銃に華麗なアクション、これしか思いつかなかった。多分同ネタ多数。」
……いったいなんなんだガン=カタ。シナンジュに続く謎武術シリーズ第二弾か。
- ザ・カンニング→ああ言うスケベ映画。好きです!
from ウッディ
☆投稿者コメント「うちの甥っ子の高校入試の時。試験監督をしていた20代後半ぐらいの女の先生(顔は普通)のパンストのふくらはぎのところに陰毛が1本入っていたそうです。それを見た甥っ子は試験中勃起してしまい、その高校は不合格でした・・・・・。」
……まさに「IQ=0」と呼ぶにふさわしい、心洗われるようなすてきなエピソードですね。
- プロジェクト・イーグル→ジャッキー・チェン映画には珍しい女性ヌード!
from ブルー3
☆投稿者コメント「女性のヌード(後ろ姿)でお尻が見えるだけだった。でもうれしかったね!」
……ジャッキーの尻ならいろんな映画で見られるんだけどなあ。
- さよならジュピター→日本SF映画駄作の五本指に入るだろうね!
from ウッディ
☆投稿者コメント「小説家の小松左京さん自身が監督をやったのがまずかったのか?主役の三浦友和が悪かったのか?いずれにせよ、見ていて非常につまらなかった思い出があります。」
……映画公開当時に発刊されたムック(そう、買ったんだよ、もう捨てたけど(号泣))の女流SF作家座談会(だれも映画の本筋に触れようとせず、新井素子が「天井から落ちてくるダクトがかわいい」とか雑談ばかりしてたやつ)が印象的でした。あのテープが残ってたらぜひDVDのオーディオコメンタリーに入れてほしかったのだが。
- 007ダイ・アナザー・デイ→ボンドじゃなくて、白人のボンドガールを拷問したい!
from ドボチョン
☆投稿者コメント「俺があの映画の監督ならば、フェンシングの得意な白人のボンドガールを磔にして、鞭で打って、縄で縛って、浣腸しちゃうけどな。」
……そんなことを言う人はグレース・ジョーンズに首を極めてもらいます。
- 八甲田山→あの裸になった無名の役者は今どうしてるの?
from 蟷螂
☆投稿者コメント「雪の中で気が狂って褌一つの裸になって死ぬ役を演じた役者さん。無名の役者さんで、撮影の前日奥さんと子供に電話して「自分は死ぬかも知れない。」と言ったそうです。幸い大丈夫だったそうですが・・・・・。」
……あれは大竹まことだという噂がありましたが、どうなんでしょうか。
- S・H・Eクレオパトラ・ジャガー→年増女007は色っぽいね
from ジェームズ・ドボン
☆投稿者コメント「当時39歳のコーネリア・シャープ主演の亜流007映画。彼女のヌードが3回出てくる。年増女特有のムチムチしたお尻が色っぽいねえ!」
……肉は腐りかけがうまいっていうからなあ。
- ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔→白さが違うこの強さ!!
from 匿名希望
☆投稿者コメント「これじゃ洗剤みたいですね。ごゆっくり休まれて下さい」
……当社従来品のガンダルフと比べてみてください! 灰色だったじいさんがこんなに!
- チャーリーズ・エンジェル→ドリュー・バリモアのお尻は垂れてる・・・・・・・。
from ブルー3
☆投稿者コメント「雑誌で見た。ドリュー・バリモアが海岸で下半身裸、お尻丸出しで着替えてる写真。まだ若いのに垂れてるお尻に幼少時代からの苦労がよく出てる・・・・・・。」
……タトゥーといい、ドリュー・バリモアほどCGのありがたみを噛みしめてる女優はいないだろうなあ。
- ヒポクラテスたち→さようなら。古尾谷さん・・・・・・。
from 蟷螂
☆投稿者コメント「このHPの投稿もしばらくお休み。寂しいですよ!」
……CSの日本映画専門チャンネルは追悼企画として『団地妻』シリーズを放送すること。あとVAPは『噂の探偵QAZ』の再リリースを考えているかもしれませんが、それはやんなくていいです。
- ノーマンズランド→地雷を踏みながらサヨウナラ
from ニセブラジル(「黒色火薬」主宰)
☆投稿者コメント「地雷の信管を手で押さえればいいじゃんと思った僕はアホですか?」
……ラストでいきなりシーンが50年後くらいに飛んで、放置されたヒトが背中に地雷つけたまま田舎で「そういえばあれからもう50年かのう……」とか言ってたらほのぼのしててよかったんですが。
- メメント→知らない刺青男
from ayakame(「綾鼓亀鳴音(あやのつづみかめのなくこえ)」主宰)
☆投稿者コメント「「賊にやられた覚えの悪さ メモの代わりにカラダに刻み 嫌いな奴は女房の敵 ジョン・G連続殺人鬼 知らない刺青男とは(チョン)俺のことだ〜」って刺青を読み上げながら見得。」
……そのセリフさえも刺青で書いてなきゃ覚えられないのか。
- the EYE→春一番
from B.J
☆投稿者コメント「角膜を移植されると、今まで見えなかったものが見えてくるプロットが「ブラック・ジャック」のこの一遍を思い出させます。」
……コスプレした宍戸錠が出てきたりするのか。
- デアデビル→盲目のバットマン
from オデッサファイル
☆投稿者コメント「だって〜、マントを着ていないバットマンにしか見えないも〜ん...」
……だれかベン・アフレックにあのマスクは頭皮によくないと教えてあげてください。
- キャスト・アウェイ→ボールは友達
from 虎
☆投稿者コメント「この映画見てないんですけど、そういう話なんですよね。キャプテン翼へのオマージュ。」
……「この縫い目のスジスジがスジスジがっ!」「ここここの空気を入れるための穴ボコが穴ボコが!」……愛にもいろいろな形があります。
- ボーリング フォー コロンバイン→サルにも解る「ここが変だよアメリカ人」
from ぉゃっ
☆投稿者コメント「只今にわか「いいひと」増殖中。でも面白かった。面白かったでいいのか?ムーア」
……ワタシは普通にムーアにアポ取って取材すりゃいいのにわざとアポなし取材を試み続ける『SmaSTATION』のスタッフが痛々しくてたまりません。
- ミンボーの女→触らぬ神に祟り無し・・・・・。
from ひこのぶ
☆投稿者コメント「伊丹十三監督は襲われただけでなく、謎の自殺。体内から検出されたのは、自分一人ではとても飲めないアルコールの量だと言う。まあ、それ以上は書かないでおきます・・・・・・。」
……アタマ殴られてマスクメロンみたいに網をかけられてた伊丹監督の姿を思い出してしまいました。ナンシー関も彫ってたなあ。
- 風林火山→裕次郎の台詞は無しかよ!?
from 蟷螂
☆投稿者コメント「三船敏郎・萬屋錦之介・石原裕次郎が共演。ところが上杉謙信役の裕次郎の台詞が一つもない。何でだ?友情出演でノーギャラと言う噂もある・・・・・・。」
……あれは東宝がつくった精巧な着ぐるみです。中には藤原釜足が入っています。
- 素晴らしきヒコーキ野郎→日本人の出番はあれだけかよ!
from 蟷螂
☆投稿者コメント「世界のヒコーキ野郎たちが競い合う。日本代表は石原裕次郎。ところが他国の陰謀で離陸と同時に墜落。脱出するために「ナイフを貸してくれ!」と言ったら白人に「まさかハラキリをするんじゃないだろうね!?」と言われていた。まあ、日本の大スターも世界ではあの程度の扱いか・・・・・。」
……これいつも名作『華麗なるヒコーキ野郎』と間違って観ちゃうんだよなあ。
- ゴジラ→質より量
from American
……ハリウッド版のことを言ってるのか東宝版のシリーズ全体を指してるのか微妙なとこですね。
- キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン→ばーか ばーか つかまえられるもんなら つかまえてみれー
from がじゅ丸
☆投稿者コメント「『動物のお医者さん』第45話 菱沼さんの思い出の中での飼い犬「源三」の発言です。」
……トム・ハンクスが「やるぜおれはやるぜ」とか言いながら追っかけたりするのか。
- 007ユア・アイズ・オンリー→ボンド・ガールはMr.レディ
from ジェームズ・ドボン
☆投稿者コメント「まあ今更言うまでもないよね。たくさんいるボンド・ガールの中に一人元男性がいたって話は。」
……しかしこの映画の「その他大勢系ボンドガール」のなかではこのヒト(チューラ)がいちばん上玉だったような気がする。
- アルジャーノンに花束を→脳マン
from 辰野平吾
☆投稿者コメント「「人間が緩やかにぶっ壊れていく恐怖」については実はピープロ版が一番なのではないかと思うが、どうでしょうか。」
……それはピープロ社長のことを言っているのか。
- ゴジラ2000→ゴジラの逆襲2000
ゴジラVSメガギラス→ゴジラの逆襲2001
ゴジラ・モスラ・キングギドラ大怪獣総攻撃→ゴジラの逆襲2002
ゴジラvsメカゴジラ→ゴジラの逆襲2003
from 辰野平吾
☆投稿者コメント「おまえらそんなに二作目以降をなかったことにしたいのか。」
……きっといつかだれかが全てのゴジラシリーズを全肯定した『∀ゴジラ』をつくってくれます。
- ナチュラル・ボーン・キラーズ→しぜんなほねごろし
from 辰野平吾
☆投稿者コメント「もはや直訳にすらなっていない。大丈夫か俺。」
……念仏の鉄か。自然かどうかは知らんが。
- 007/ダイ・アナザー・デイ→今日はこの辺で勘弁しといたるわ
from 辰野平吾
☆投稿者コメント「関西語訳。」
……アイスランドの氷原はコケるのに最適な舞台ですね。
- 「釣りバカ日誌」シリーズ→俺も社長を馬鹿にしたい!!!!
from 蟷螂
☆投稿者コメント「職場以外で社長を馬鹿にできて、美人の奥さんがいる浜ちゃんがうらやましい!西田さん。早く回復してね!」
……やはり度重なる合体が負担だったのだろうか。元気になってほしいが『探偵! ナイトスクープ』には帰ってこなくていいです。
- 007ダイ・アナザー・デイ→女性上位かい?
from ジェームズ・ドボン
☆投稿者コメント「5人のボンドの中では、「女性に対しては最弱」との評判のピアース・ブロスナン。ハル・ベリーとのベッド・シーンも女性上位。俺は藤原紀香に似た白人のボンド・ガールの方と寝てみたいけどね!」
……それはそれとして、ワタシはグレース・ジョーンズがボンドガールに入るのか入んないのかをはっきりさせてほしい。
- 007/ダイ・アナザー・デイ→がんばれ 正男くん!
from ジャガーノート
☆投稿者コメント「元ネタはウゴウゴルーガからとりました。」
……ちなつのへやー! きょうのたいせんは「きたちょうせんぐん」と「おりづめべんとう」! はらぺこなのでおりづめべんとうのかちー!
- My Big Fat Greek Wedding→ギリシャ嫁とり物語
from 窓の外(「江戸川番外地」主宰)
☆投稿者コメント「邦題は「Greek」という言葉を外しただけ。つーか、そこが重要なのでは?」
……結納とかものすごいことになるのか。花嫁道具積んだトラックが行列したりするのか。そして花嫁の父は植木等か。
- 残酷大陸→くろんぼ裸地獄
from 少年ストリッパー
☆投稿者コメント「兎に角、凄い映画だ、よくこんなシーンが撮れたもんだと吃驚しますね、素っ裸で奴隷船に詰め込まれる黒人達、子供を抱いた若い母親も、妊婦さんも全員全裸、陸揚げされる青年奴隷がぶらぶらさせてる巨大な男根に吸い寄せられる、白人おばはんの、やらしい目線、素っ裸でけつを突き出しての集団浣腸シーンで、黒人奴隷が上げる、獣そのものの下卑た笑い声、片輪の奴隷ばっかり、集めた檻や、素っ裸の四つん這いで、えさ箱に群がり、抱いてる子供奴隷の口に餌を突っ込む雌奴隷、全裸の子供が放牧されてる奴隷牧場や、銃をもった監視人に脅されながらの子供全裸奴隷の行進、失禁しながら引きずって行かれる青年奴隷の去勢シーンでは見ていた全裸子供奴隷達が、去勢の瞬間、思わず自分たちのペニスを押さえてしまいます。処女奴隷の種付けシーンでは、種奴隷がペニスを突き立てて待つ冊の中に、全裸に剥いた処女奴隷を追い込み、早速、押し倒しての壮絶交尾シーンが続き、奴隷主や、裸子供奴隷が柵に群がりがんばれなんて声援する内に、「いかん、雌の方がしんじゃうぞー!」って声があがり、水をぶっかけられて、二匹は引き剥がされるんですね、このほか、人間の胎児のホルマリン漬けが並ぶ部屋で、母奴隷から、赤ちゃんを取り上げて、獣医が検査する場面では、赤ちゃんの陰門が指でおしひろげられ、中身がばっちり天眼鏡で拡大されちゃいます、かみつくからと全裸で、頭に鉄籠をかぶらられ鎖につながれた奴隷や、手足の無い奴隷が、飼い主にいざりより、犬のようにてから物を喰わせて貰うシーンなど、人権無視の撮影態度が立派です!。」
……おかげさまで「ヤコペッティの残酷BOX2」を買わなくてすみました。
- 遊星からの物体X→キャッチ・デム・イフ・ユー・キャン
from American
☆投稿者コメント「生死をかけた追いかけっこ、ではありません。」
……抵抗せずにみんなでひとつになってぐちゃぐちゃしてたほうがいいと思うんですがどうでしょうか。あったかそうだし。
- ナチュラル・ボーン・キラーズ→殺人推奨映画
from American
☆投稿者コメント「ここまで殺人を煽る映画は珍しいんじゃないかと。」
……とりあえずあんな人工着色料まるだしのミドリ色のパイばっかり食ってたら凶暴になるのもしかたないと思う。
- ダイハード2→普通の警官なのに、人殺しすぎ。
from American
☆投稿者コメント「飛行機も1台破壊してしまったのだが、いいのか?マクレーン。さらに、軍隊のおっさんと戦って勝っているし。でも、軍隊と普通の警官じゃ鍛え方が違うでしょ。」
……実は前作ラストの時点でテロリストの弾が当たってすでに死んでたのだが、それは言わない約束だ。
- アタック・オブ・キラートマト→「ケチャップ無い?」
from American
☆投稿者コメント「トマトが食えなくなる映画です(嘘)」
……カントクのジョン・デ・ベロっていったい今何してるんだろうなあ。死ぬまでキラトマだけをつくっててほしいんだがなあ。
- ユナイテッド・トラッシュ→今、まさにアメリカ!!
from エスパミ
☆投稿者コメント「USA!USA!USA!USA!USA!USA!USA!USA!USA!USA!に見せろ!」
……この映画に出てたヒトが日本ではすました顔でハブラシ宣伝してたかと思うと感慨深いものがありますですね。好きだよウド・キアー。
- ウィッカーマン→電波な大統領に見せろ。
from エスパミ
☆投稿者コメント「某国の大統領に見せたいですな。」
……バクダッドにも10体ほど配備されてるらしいな、ウィッカーマン。
- ダーク・エンジェル→黒衣天使
from エスパミ
☆投稿者コメント「中国ではどう呼んでるのかよくわからないが、ジェシカ復活希望! しかし吹き替えの声は最悪だった。何なんだ?!あれ・・しかも下品で無理にババ臭い声出してるのが萎えだった・・。」
……『吸血キラー聖少女バフィー』みたいな珍邦題をつけられなかっただけでもよしとすべきであろう。
- ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ→賭博黙示録ガイリッチー
from 机器猫(「朝目新聞」主宰)
☆投稿者コメント「海外の賭博黙示録は、ノリと勢いがありますね。カイジは映画化されないんでしょうか。」
……テレビ版テレビ版テレビ版と来たからもういいかげん新作だろうなどという読みは、まさに泥沼。嵌っている……すでに泥中、首まで……。
- A・I→からくりサーカス
from 机器猫(「朝目新聞」主宰)
☆投稿者コメント「途中、サーカスっぽい場面もあったなあと思いまして。」
……親に嫌われた子供ロボはサーカスに売られるものと相場が決まっています。
- 「ルパン三世」シリーズ→峰不二子の声は67歳。
from ブルー3
☆投稿者コメント「色っぽく「ルパア〜ン」と言う峰不二子の声を当ててる増山江威子さんも昭和11年生まれの67歳。「おばあちゃん」と言ってもいい年齢ですよね!?」
……女性声優が死んだらとりあえず富永み〜なが全部なんとかしてくれると思う。って縁起でもないですね。
- スペース カウボーイ→今なら空中分解
from だりさ(「ごじやうだんでせうダリねこさん」主宰)
☆投稿者コメント「それでもあのじじたちは平気な顔して帰ってくるような気がする。大気圏外へ吹き飛ばす以外に倒す方法はないらしい。」
……しかしそんなカウボーイたちも尿もれだけはどうすることもできない。
- キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン→レオナルド・ディカプリオの華麗なる詐欺師
from マッコー
☆投稿者コメント「これが素直な邦題だと思いますがね。」
……「華麗なる詐欺師」と聞くとどうしてもプリンス・ジョナ・クヒオ(どっから見ても日本人なのに「イギリス王室とカメハメハ大王の血筋を引くアメリカ軍人」と称して女をだまし続けたヒト)を思い出してしまうのだが。
- ジョニーブラボー→よーしパパ女の子ナンパしちゃうぞー
from しーちゃん
☆投稿者コメント「昨日、ポップスの店行ったんです。ポップスの店。そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。で、よく見たら垂れ幕下がってて、ナンパしほうだい、とか書いてあるんです。もうね、アホかと。馬鹿かと。お前らな、ナンパのしほうだいで普段来てないポップスの店に来てんじゃねーよ、ボケが。ナンパだよ、ナンパ。なんか親子連れとかもいるし。一家4人でポップスの店か。おめでてーな。よーしパパ女の子ナンパしちゃうぞーとか言ってるの。もう見てらんない。」
……まあド素人はメガ子さんでも相手にしてろってこった。
- Avalon→VIRTUL−ON?マズー
from すこーぷ犬
☆投稿者コメント「攻殻機動隊を期待して紅い眼鏡だったということ。類義語:「バーチャロンフォースか…OMG以来だがやってみるかな。なんだこのフェイイェンは!」」
……押井守のファンはシナリオにメリハリがあると逆にがっかりするという。
- 007は二度死ぬ→ボンドはガリバーか?
from ジェームズ・ドボン
☆投稿者コメント「身長176cmの丹波哲郎さえもボンドに比べれば小男に見える。他の日本人は188cmのショーン・コネリーがガリバーのように見えたでしょうね。」
……それなのに毛を抜くだけで日本人になりすませるという不思議。
- メジャー・リーグ→今度は味方同士
from ウッディ
☆投稿者コメント「「プラトーン」では同じ軍隊にいながら敵同士だったチャーリー・シーンとトム・ベレンジャーが、今度は同じ野球チームのバッテリーかい?なかなか粋な配役じゃない!?」
……これでブードゥー教にハマってるバッターがデフォーだったら完璧だったのだが。
- フルメタル・ジャケット→「ジョン・ウェインは戦争には行ってないよ!」
from ウッディ
☆投稿者コメント「ベトナム戦争。取材班の兵士達が現れる。最前線で戦ってる兵士達が彼らを見て皮肉を言う。「おいジョン・ウェインだぞ!」「ジョン・ウェインは戦争には行ってないよ!」ベトナム戦争に対してタカ派だったジョン・ウェインが許せない俺。」
……あんな西と東の区別もつかないようなヒトが戦場に行っても役には立たないと思うが。
- エル・シド→12世紀の腕時計
from 蟷螂
☆投稿者コメント「チャールトン・ヘストン主演。12世紀のスペインが舞台。城塞に閉じ込められた人たちにパンがたくさん投げ込まれる。争ってパンを拾う男の腕に腕時計がある。12世紀に腕時計はないはずだが・・・・・・・。これは割と有名なダウトですよね?」
……『グラディエーター』にジーパン履いたエキストラやガスボンベ積んだ戦車が思いっきり映るのはこの作品のオマージュらしい。
- シカゴ→3と6のあいだ
from オデッサ・ファイル
☆投稿者コメント「間違ってはいないと思うゾ」
……まったくカンケーない話ですが、こないだテレビつけたらBSのアニメ情報番組みたいなのに立川志加悟が出てて「ああ、破門されてからどうなったのかと思ってたが元気で生きているのだなあ」と安心しました。でもその日が番組の最終回でした。
- 最後のブルース・リー ドラゴンへの道→最後にならなくてよかったね。
from ブルー3
☆投稿者コメント「公開当時はブルース・リーの主演映画はこれが最後と言う事でこう言う放題がついた。でも、「死亡遊戯」「死亡の塔」がその後公開されたから、ブルース・リー・ファンとしては、とりあえずホッとしたね。」
……ブルース・リーが出てくる映画ということなら、『コイサンマン キョンシーアフリカへ行く』とかいろいろあるぞ。
- 死亡の塔→まあ、いいか・・・・・・。
from ブルー3
☆投稿者コメント「公開された時、割と不評だったみたいだけど、「死亡遊戯」で使えなかった未公開フィルムが見れたから、まあいいか・・・・・・。」
……未公開フッテージを見れば見るほど映画の元の姿がわかんなくなるってのはどういうことなんでしょうか。
- ゲッタウェイ→悪役がマジで恐い!
from ブルー3
☆投稿者コメント「演技ではなく、地ではないかと思うほど。でも、案外「ダーティ・ハリー」の犯人役や「ロッキー」の高利貸し役の人みたいに、素顔はナイーブで善人だったりして?」
……アル・レッティエリのことですかね。なんかイタリアのカフェでエロ話しながらコーヒー入れてる「ヒゲのマスター」みたいなカンジもしますけどね。
- ボーリング・フォー・コロンバイン→銃戒
from ギッチョ(「破壊屋」主宰)
☆投稿者コメント「クライマックスは、チャールトン・ヘストンがシナイ山で神に怒られてあたふたするそうです。」
……アカデミー授賞式には来てたんだろうか、ヘストン。
- ターミネーター3→クイーン・オブ・ターミネーター
from YtooK
☆投稿者コメント「もちろんT−Xのこと。」
……タマゴいっぱい産んでたらヤだなあ。
- 黄泉がえり→Return from perdition
from YtooK
☆投稿者コメント「勝手邦題っつーか勝手英題ですが。」
……帰りゃ〜いいが帰らぬときゃぁ〜♪ 冥府魔道に足を踏み入れるのは簡単ですが帰ってくるのはたいへんです。
- フロム・ダスク・ティル・ドーン→長介&工事の馬鹿兄弟〜強盗編
from 総統閣下の0088
☆投稿者コメント「初投稿二枚目です。冒頭のコンビニ強盗の場面の掛け合いは「ホントにあんちゃんなら、この問題がわかるはずです」〜中略〜「やっぱりあんちゃんだッ」を思い出させますね。」
……この映画の前半と後半の間にはドリフコントのセット入れ替えBGM(タタタタッタカタッタタッタカタッタタッタ〜ン、ちゃっちゃちゃっちゃちゃっちゃ〜)を流してほしかった。
- 13ゴースト→スウィート・ホーム
from 総統閣下の0088
☆投稿者コメント「十三のお化け屋敷。一年ほど前から拝見しております。初投稿でし。映画そのものは恐くなかったのですが、劇場で後の席に心の病気の方が居りまして、時折奇声を発しながら痙攣するのはびびりました。」
……今じゃ十三がゴーストになっちゃいましたが。そんなこといっちゃいけませんね。
- Daredevil→だれ悪魔
from Meistersinger
☆投稿者コメント「失った髪の毛の代わりに得た超能力をジェニロペ相手に無駄使いしてはいけません」
……たるんだ体のままピチピチスーツを平気で着るベン・アフレックにはトビー・マグワイアを見習ってほしいと思う。あと塚本晋也(←それはちょっとちがう)。
- デクスターズラボ→ブラザー・プリンス〜お姉ちゃん大好き〜
from しーちゃん
☆投稿者コメント「もしも貴方に2人の弟ができたらどうしますか?」
……とりあえず「姉くん」とか呼んだらぶっとばす。
- 007/ダイ・アナザー・デイ→ボンド・アイデンティティー
from 月大佐
☆投稿者コメント「なんかやたら「アイデンティティ」という単語を宣伝資料で見かけたので。」
……5回も役者変わっててアイデンティティもへったくれもないようか気はするが。
- 007危機一発→当時はこれが洒落た邦題だったんですね・・・・・・・。
from ウッディ
☆投稿者コメント「「危機一髪」ではなく「危機一発」としたところが拳銃を使うスパイ映画っぽいね。リバイバル公開時は原題通り「ロシアより愛をこめて」。ブルース・リーの第一作「ドラゴン危機一発」も恐らくこれを真似たんだね。」
……水野晴男の邦題センスは当サイトとしてもリスペクトしていきたいものです。主宰的には『チキ・チキ・バン・バン』と『ビートルズがやってくる ヤァ! ヤァ! ヤァ!』がベストワーク。
- 007ネバーセイ・ネバーアゲイン→1953年生まれ?1958年生まれ?
from ウッディ
☆投稿者コメント「ヒロインのキム・ベイシンガーの生まれた年。1953年説と1958年説がある。たぶん、1953年でしょうな。彼女は最初「キム・ベイシンジャー」と書かれる事が多かったね。ショーン・コネリーも無名時代は映画雑誌「スクリーン」に「有望な新人シーン・コンネリ」と書かれていた・・・・・・・。」
……スクリーンの表記は独特だからなあ。今でも「ケヴィン・コストナー」とか書いてるのかなあ。
- 太陽がいっぱい→口臭・腋臭がいっぱい
from 蟷螂
☆投稿者コメント「日本の女性に大人気だったアラン・ドロン。ところが来日して夜の街に行ったら口臭・腋臭がひどくて夜の商売のお姉さんたちにすごく嫌われたんだってね!」
……そのウワサの真偽を確かめるには、小森のおばちゃまに聞いてみないとなあ。
- 羊たちの沈黙→ガチンコ!! 刑務所道
from 爆殺
☆投稿者コメント「言う事聞かないとガッツリ喰われます。」
……テロップで「マンコくせえんだよ!」「もっぺん言ってみろこのキチガイ!」とか出してほしい。
- ベルサイユのばら→映画史に残らない裏映画〜ファンを怒らせた?最強の迷画
from バイアン
☆投稿者コメント「いまやある意味伝説の女優カトリオーナ・マッコールのオスカル様。今見ると悲しい・・。」
……こっちは一度道をふみはずすとおっぱい出してもどうにもならないという例ですね。
- ファングルフ→忘れ去られた裏映画〜デルピー最安値映画
from バイアン
☆投稿者コメント「彼女にはこのまま伝説のカトリオーナ・マッコールの道へ進んで頂きたいものです。」
……最近鳴かず飛ばずですがどうしてるんでしょうか。おっぱいも出しすぎると値打ちがなくなるということか。
- ウィーク・エンド(ゴダール版)→超脱線!血だらけのロードムービー。
from バイアン
☆投稿者コメント「何かリンチのワイルド・アット・ハート以上に破天荒で吃驚した。DVD早く出て欲しい。 」
……この映画はぜひ駕籠真太郎にコミック化してほしい。
- ギャング・オブ・ニューヨーク→801で学ぼうアメリカ建国史
from なかせよしみ
☆投稿者コメント「最近、急きょ政治漫画を描くはめになった私。某掲示板の「801で学ぼう国際情勢」というスレッドが大変参考になりました。」
……801はすべての事象を「受」か「攻」かで説明する万能にして究極の二元論だからなあ。陰陽思想に通じるところがあるかもだ。
- チャーリーズ エンジェル→ギャラスゲー エンジェル
from 破壊光線
☆投稿者コメント「元ネタはあんまり良くわかりませんが、一つはっきりと解ることがあります。それは年齢高すぎて、萌えには入らないってこと。ここは年齢を半分にすることから始めたほうがいいのでは・・・。」
……ドリュー・バリモアの年齢を半分にしたら地獄のアル中時代に戻ってしまいます。
- 007-Die Another Day-→いつ死ぬんか〜!?
from 破壊光線
☆投稿者コメント「話は変わりますが、北朝鮮の地対艦ミサイル発射って、北朝鮮謹製スパイ映画の撮影の一環だったのでは・・・?でも、それじゃ怖いな。とにかく、次回作の舞台がイラクにならないことを祈る・・・。」
……『ネバーセイ・ネバーアゲイン』みたいに、ミサイルがパカッと割れて中から将軍さまが出てきたらちょっと応援しちゃうのになあ。
- 凶銃ルーガーP08→キチ○イに拳銃
from 蘇る勤労
☆投稿者コメント「そのまんま、だが日本もこのままではアメリカ並みの銃社会になってしまうかも・・・、(真面目な話なんかしちゃってスイマセン、)」
……でもまあトカレフとかだったらあんまり凶銃っぽくないですが。
- スナイパー→狙撃!ドキュン
from 蘇る勤労
☆投稿者コメント「家族が銃で殺されたから銃製造会社に恨みを抱くのは分かるがだからと言って自分が銃で人を殺すのはどうかと思うぞスナイプスよ。」
……『ボウリング・フォー・コロンバイン』を観て感銘を受けながら、周りでケータイパカパカやってるバカ女どもにテック9を乱射したくてたまらなくなったワタシにはスナイプスの気持ちがよくわかります。
- SF(Short Films)→春だ!一番麻生久美子祭り
from 藤原
☆投稿者コメント「ピエール瀧監督の「県道スター」はかなりオススメです。」
……貴重なヒロインを使いまわすところとか、仲間内で持ち回りで監督やったり出演したりするところとか、なんかそこはかとなく学生映画くさい企画ですね。打ち上げは村さ来か。
- ポケットモンスター→黄金獣を持つ子供
from ピンキィ君(「海の家」主宰)
☆投稿者コメント「007の新作のCMがしつこいほど流れてるもので、つい...」
……「ポケットモンスター」の英語での意味を考えると深いですね、黄金銃。
- ブラックレイン→死ぬのはヤクザだ
from ピンキィ君(「海の家」主宰)
☆投稿者コメント「007の新作のCMを見ていたら、つい...」
……そうなると真っ先に健さんの命が危ない。
- CATCH ME IF YOU CAN→「あ〜ばよ、ハンクスのとっつあん」「待て〜、ディカプリオ〜!」
from 机器猫(「朝目新聞」主宰)
☆投稿者コメント「英語の題名が本当に多いですね。このサイトの存在意義は高まる一方です。」
……おれ〜は〜プ〜リオ〜だ〜ぞ〜(イメージソング・三波春男)
- イエロー・ドッグ→和製007。カツラだけ同じ。
from ひこのぶ
☆投稿者コメント「「イエロー・ドッグ」は故田宮二郎主演の和製007映画。あまりヒットしなかったらしい。田宮二郎とショーン・コネリーの共通点はカツラをかぶっている事だけかな?死語10年以上たってから、カツラをかぶってた事を芸能レポーターにばらされたのも気の毒ですね。」
……この映画が死期を早めたってハナシもあるからなあ。「犬」シリーズはすげえカッコよかったんだけど。
- 死亡遊戯→スタッフのみなさん。ご苦労様でした!
from ブルー3
☆投稿者コメント「我らがブルース・リーの遺作。例えば天井からライトが落ちて、ブルース・リーが上を見回すところは、「ドラゴンへの道」で彼がコロシアムの中で上を見回すところが使用されている。使えそうなカットを探すのに苦労したでしょうね。典型的なツギハギ映画だけど、故ロバート・クローズ監督を始めとするスタッフのみなさんに「ご苦労様でした!」と言いたい。」
……そして同じ苦労を息子の『クロウ』でもすることに……
- 猿の惑星→監督のつらい体験談
from ブルー3
☆投稿者コメント「あの映画の監督さんは第2次世界大戦中に日本軍の捕虜になって、ずいぶん日本兵からいじめられたらしい。その体験を生かしてあの映画を作ったんですね。今更言うまでもなく、あの映画の猿たちは日本人。黄禍思想か・・・・・・。」
……正しくは原作者のピエール・ブールですね。まあ戦場にかける橋をつくるためにコキ使われたんだからしかたないわなあ。
- 猿の惑星→男が脱ぐなあー!
from ブルー3
☆投稿者コメント「主役のチャールトン・ヘストンよりもヒロインのお姉さん(リンダ・ハリスンだっけ?)が脱いで欲しかった!」
……ヒロインのお姉さんというのはジーラのことだと思うのだが違うのか。
- 007/ダイ・アナザー・デイ→このストーリーは実話を元にしたフィクションです。なお一部のキャラクターは美化されています。ご了承下さい。
from ホワイトナイト
☆投稿者コメント「こんなテロップ出てきそう。」
……あと「この映画の撮影に際して動物および北朝鮮人はいっさい殺していません」とか。
- 男性・女性→ゴダールのこれほど青春
from ビアンカ
☆投稿者コメント「ゴダールの映画で唯一の正統派青春映画ですよね。」
……ワタシは話の筋よりもあの「自動レコード録音ボックス」が気になってしかたありませんでした。ほんとにあるのかあんなの。
- 傷ついた男→ホモ萌えしたい人の為の映画。
from ビアンカ
☆投稿者コメント「ゲイしかわからない映画ってありますが、これはどうなんでしょうか?」
……傷つかないためには指による入念なマッサージとローションの使用が不可欠です。
- あの頃僕らは→青春談話・・・ディカプリオは厭なヤツ。
from ビアンカ
☆投稿者コメント「なんなんでしょうか?この映画。どうせなら吹き替えもなまじ売れてる声優や有名声優使うんじゃなく、シロウトあがりか無名劇団員使った方が良いと思う。」
……昔の大学映研の上映会に行くと、こういう映画が思うさま観れましたけどね。
- 愛と青春の旅立ち→これも主題歌の日本語バージョンがたくさん出たねえ!
from ウッディ
☆投稿者コメント「松崎しげるが歌ってた日本語バージョンの歌詞が笑えた。特にサビの部分。「♪鷲が空を飛ぶ〜」」
……『スターウォーズ』のメインテーマにムリヤリ詞をつけた子門真人の歌は有名ですが、個人的には串田アキラの『マッドマックス』イメージソングが忘れられません。あとどうでもいいが『レイズ・ザ・タイタニック』の歌うたってたオスカルって誰やねん。
- フラッシュダンス→主題歌の日本語バージョンがずいぶん出たねえ!
from ウッディ
☆投稿者コメント「日本人のいろいろな歌手が日本語の歌詞がつけられた「フラッシュダンス」をレコードとしてずいぶん出したよね。代表作は「スチュワーデス物語」のエンディング・テーマ。スチュワーデスとダンスと何か関係があるの?」
……『フットルース』の『ヒーロー』とか、あと羽賀研二の『ネバーエンディングストーリー』とかあったなあ。ああ甘酸っぱい80年代。別に戻りたくはないが。
- クレイマー・クレイマー→逃げた女房よりも美人秘書の方が素敵!
from ウッディ
☆投稿者コメント「主人公ダスティン・ホフマンと一夜をともにする美人秘書。素っ裸のままメガネだけかけて廊下に出たら、主人公の息子にバッタリ会う。乳房とヘアを恥ずかしそうに隠して部屋に戻る姿が色っぽいね〜!」
……そのときのトラウマから少年はメガネフェチになったという。
- 猟奇的な彼女→猟奇婢
from もりりん(「もりりんのるつぼ」主宰)
☆投稿者コメント「何のことはない、私の昔のペンネームです。」
……日本の裸族。それは違う。
- 荒野の七人→訃報連絡
from ウッディ
☆投稿者コメント「「荒野の七人」の一人。農村出身の青年チコを演じていたホルスト・ブーフホルツ氏が3月3日ベルリン内の病院で死去。69歳。死因は不明。ジェームズ・コバーン、ブラッド・デクスターに続いてまた一人天国へ・・・・・・・(涙)。」
……次々と鬼籍に入っていく七人ですが、ブロンソンだけはあと300年くらいは生きるような気がする。
- ダイ・アナザー・デイ→クライマックスに北朝鮮への恨みをこめて{BY拉致被害者家族}
from グルーチョ中井
☆投稿者コメント「あー気持ちいい映画だねぇ。{あんな色気の無いボンドガールははじめてだが}」
……ボンドガールはやっぱり巨乳で足手まといじゃなけりゃなあ。
- 60セカンド→新スーパーカークイズ
from かっぱくん
☆投稿者コメント「♪僕の憧れ、僕の金ずる、ス〜パ〜カァ〜♪やまだたかおくんふんするけいじくんとそのおくさんの(双子の片割れ←グラマー)じょりーちゃん、そしてかいじょうのみんながいろいろな「すーぱーかー」でだいばくそうだ!さいごのレースコーナーもたのしいぞ!」
……警察が迫ってくるとニコラス・ケイジはわずか60秒でカウンタックマンに変身する。ではそのプロセスを見てみよう(←着替え遅いよ)。
- ボーリング フォー コロンバイン→新・進め電波少年(バウバウ無し)
from かっぱくん
☆投稿者コメント「松村が帰ってきた!へストン爺にはボコにされてないだろうなぁ〜。あっ!撃たれるか?」
……マイケル・ムーアの仕事を「アメリカの電波少年」呼ばわりするのはワタシが許さん!……とはいえ、まあアラファトに「てんとう虫のサンバ」歌わせてたころの電波少年はそれなりにスゴかったが。
- 女王陛下の007→時代によって評価は変わるもんだねえ・・・・・・。
from ジェームズ・ドボン
☆投稿者コメント「公開されてから20年以上、ボンド役のジョージ・レーゼンビーも作品も評価が低かった。それが、ここ数年急に評価が高くなった。ゴッホの作品が彼の死後評価されたのと似ている。でも、監督のピーター・ハントは「女王陛下の007」が評価されるようになってから亡くなった。よかったね。ハントさん・・・・・・。」
……それは『ゴジラ対ヘドラ』が後からマニアに評価されたのとおんなじようなことか。
- 007ワールド・イズ・ノット・イナフ→ソフィーさん。またお世話になります!
from ジョージ
☆投稿者コメント「ソフィーさん。あなたが「ラ・ブーム」「ラ・ブーム2」で清純派だった頃はずいぶんお世話になりました。「ワールド・イズ・ノット・イナフ」でヌードになってましたね。できれば、乳房・お尻・ヘアを見せて欲しかったです!」
……ワタシの中ではどうもこの人と杉田かおるがダブるのだが。
- ロッキー3、ロッキー4→どう見ても悪役の方が強いぜ!
from ブルー3
☆投稿者コメント「ミスターTはモハメッド・アリ、マイケル・ジャクソンの元ボディガード。ドルフ・ラングレンはキックボクシングのヨーロッパチャンピオン、極真空手で世界準優勝。でも2人ともスタローンを倒すわけにはいかない。何たって雇い主だからね・・・・・・。」
……さまざまな戦いを勝ち抜いてきたミスターTもスタローンだけはカンベンだったのか。
- 明日のナージャ→世界贋作劇場 〜ハンカチを忘れた観客のためのフィルムコラージュ〜
from 5時から男
☆投稿者コメント「あらゆる辛酸を徹底的に廃した、毎日がデートイベントにして一切の中だるみのない、名作劇場の理想形。限りない酔いと、こころの幸せ太りを味わいたいあなたに是非おすすめ。」
……この番組はそのうち絶対テコ入れで主人公が変身するようになると思うのだがどうか。たぶん夏あたり。
- 海の上のピアニスト→船上のピアニスト
from ギッチョ(「破壊屋」主宰)
☆投稿者コメント「「戦場のピアニスト」も「ゲットーのピアニスト」にすべきでは。」
……潜水艦には乗せたくないですね。
- トランスポーター→香港映画デラックス―英語吹き替え版
from うらちたけあき(「会社員の休暇」主宰)
☆投稿者コメント「ばかばかしい脚本に、大量の金と人材と時間をかけられるリュック・ベッソンはうらやましいです。」
……ほんとうは『グラン・ブルー』にもカンフーシーン入れたくてたまらなかったんだろうなあ。
- ビロウ→尾篭
from べっきぃ
☆投稿者コメント「まあ、早いもん勝ちという事でご容赦。」
……だれや、潜航中に屁ぇしたん!
- 戦場のピアニスト→突撃ピアノは鳴り止まず
from べっきぃ
☆投稿者コメント「木口小平ハ死ンデモぴあのヲハナシマセンデシタ。」
……このエピソードは今は「新しいユダヤ歴史教科書をつくる会」の教科書にしか載っていないらしい。
『勝手放題』トップページにもどる
『そこはか通信』タイトルページにもどる
copyright(C)1996-2009 FUJII,HIROSHI all rights reserved.