活 動 の 記 録
(2004年05月)
- ミザリー→死闘!ゴッドファーザーVS座敷女二号
from ソニー千葉
☆投稿者コメント「ダーティハリーとの激闘に敗れた一号の意志を受け継ぎ、二号が再び活動するも次なる相手はコルレオーネ家の乱暴者の長男ソニー!。どうする座敷女?。」
……こんなおばはんにしてやられるとは、マーロン・ブランドも草葉の陰で泣いていることであろう(追悼)。
- 恐怖のメロディー→激闘!ダーティハリーVS座敷女一号
from ソニー千葉
☆投稿者コメント「座敷女とうとうアメリカにも出現!。」
……『マディソン郡の橋』といい『ピンク・キャデラック』といい、股間のマグナムの使い方はぜんぜん締まりがないな。
- イノセンス→サイボーグ0069
from umino(「gogooglegoo」主宰)
☆投稿者コメント「69と書いてイノセンスと読んでください。とはいえ、キャラ的には弱い004といったところか。>バトー」
……バトーは白い005って感じがするなあ。サイトーが004でボーマが008。003はトグサ。
- アナコンダ→蛇にロペス
from おーい粗茶
☆投稿者コメント「芥川というより泥川でしたが。」
……ヘビに呑まれたら背中を蹴ってみましょう。
- デイ・アフター・トゥモロー→リアルアイスエイジ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「かちんこちん」
……やはりあそこは遺伝子操作でよみがえったマンモスが暴れるところまでやるべきだろう。研究員は蛾次郎で。
- WX13 機動警察パトレイバー→中学生日誌
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「せっかくの怪獣話を安直な女の愛憎で元気のない話にして「ガメラ3の出来なかった世界」だとか「少年誌の限界が」どうのこうのだとか、富野さんが言っていた「作る側が病気の人」でしかないというか、鬱病の人が自分の鬱をもっと酷くするようなないようというか、ていうかさ、中学生なんだよ、うん(談)」
……観るほうもだいたい中学生レベルなので特に問題ありません。
- スキャンダル→チョビ髭ヨンジュン・朝鮮タマタマ愛憎劇
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「「クレヨンしんちゃん・暗黒タマタマ大追跡」を捩りました。あれは良い映画です!」
……ぞうさんでオラは人気者か。
- スキャンダル→ちんちんぷいぷい
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「「はいこんにちわ!私は、ペヨンジュンです。あなたはどなたでしょうか(笑)今日も奥様のお昼を三時間楽しくやって参ります。それでは出演者の方・・・。」みんな昼下がりのドログロが好きなんや。ちなみに先日出演者と飲み会して握手しました。松尾貴史さんはとても良い方だそうです。」
……景山民夫と横山ノックと中島らもの面倒を見ていた『イカにもスミにも』はものすごい仕事だったと思う。
- スキャンダル→沈降し行く性界(ちんこーしゆくせかい)
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「おそるべし沈降パワー!!」
……韓国では幼児割礼率が高いというが、やはりペのもズルムケなのか。いやうらやましくなんかないぞ。
- ペイチェック→Dude,Where's My Paycheck?
from YtooK
☆投稿者コメント「小道具で張った伏線を回収していくプロットなら、「ゾルタン★星人」のほうが上だと思う。(自分的に。」
……まあワタシも前夜の記憶を取り戻すのに必死になることがままありますが、基本的にそういうタイプのヒトは車に乗ってはいけないと思います。
- ノストラダムス・戦慄の啓示 太陽・黄金の法→かわいそうな大人達
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「まだノストラを信じている人が居ますね。」
……ワタシも信じてますよ。平成1999年には必ずなにか起こります。
- キルビル2ザラブストーリー→客来てナンボッ!ぶッ壊し!お客よ泣くな!
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「「勝ってナンボッぶっちぎり」「太一よ泣くな」に引っかけました。メカ夕張とか期待していたのに。」
……タラならおたくの夢はなんでもかなえてくれるという幻想はそろそろやめましょう。
- ゴジラ(98年版) キャシャーン→オリジナルを知ってるお友達は置いといて(笑)
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「カントクのコメントが元ネタです。「オリジナルを知らないクール系のよい子の皆さん!彼女お友達もこの映画に連れてきてください!そうすれば、ご褒美にかっこいいとか最近痩せたとかいってもらえます!」」
……ゴジラなんかはどこまでがオリジナルかよくわからないが。
- 恐竜怪鳥の島→潜水美女・鮮血の下半身 噴火最後
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「昼過ぎにやっていました。」
……これは『恐竜・怪鳥の伝説』ですかね。プレシオサウルスは恐竜じゃないし、ランフォリンクスは鳥じゃないわけだが。
- ふくろう→生遣食殺/やって殺して食って生きた
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「まったり面白い映画DETH」
……大竹しのぶはそのままで「貞子」とか「富江」とかそのへんのカテゴリに入れていいと思う。
- クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ! 夕陽のカスカベボーイズ→ネタバレ:封印されてる物⇒―――――― 糸冬 了 ――――――
from 月大佐
☆投稿者コメント「実況の時こういう事書き込んでくるヤツがいるんだろうなあ。TV放映が楽しみだ。」
……ネタバレの寸前にスレッドストッパーが発動したりしてな。
- エンド・オブ・デイズ→パッション大魔王
from ギッチョ(「破壊屋」主宰)
☆投稿者コメント「この邦題が似合う映画は他にも色々ありそうです。「最後の誘惑」とか。」
……なんとなく又吉イエスを連想してしまったのだが。
- 新世紀エヴァンゲリオン完結編→ちゃぶ台ひっくり返し・くぅ〜、気持ち良い!
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「ゲリオンは破壊の美学だと思います。今まで培ってきたモノをぶっ壊す。」
……「ゲリオン」という略し方ははじめて見ました。
- スパイダーマン→飛んで掴んでぶら下がる
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「良い映画じゃないですか。」
……『海腹川背』というゲームを思い出しました。
- シェンムー・ザ・ムービー→傍観・横須賀アクションパンチ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「映画作るのかゲーム作るのかどっちかにしなさい。」
……あれは「ゲーム画面で映画を作った」のであって、それはそれで一貫していると思う。まあそのやりかたでどうやってあんなギネス級の制作費が発生するのかよくわからんが。
- 恋人はスナイパー→毎度お騒がせ出来ませ〜ん!
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「ウリナリは騒ぎはすれど波及無く。」
……なんか「映画が“あがり”」だと思ってるようなウッチャンの姿が痛々しくもあり。ずっとミル姉さんみたいな立ち位置にいればよかったのにねえ。
- 踊る大捜査線2→ヒステリック統治できず
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「「あんなヒスの、女の悪い面が出た奴が上には立てない、女は男の10倍出来ないと社会には出られない」と関東独り立ちの叔母が教えてくれました。」
……まああの作品に出てくる男(特に上層部)はみんな普通の10分の1くらいしか能力がないので、問題はないんでしょう。
- グリーン・デスティニー 英雄→洞穴マトリックス
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「中国で地震があった時「洞窟に住んでいる民族が・・・」とニュースで伝えられ、あらためて「中国に生まれなくて良かった」と思った次第です。」
……まあ奥地に行くと、まだ清朝が続いてると思ってるおばあちゃんがいたりするらしいしな。
- 世界の中心で愛を叫ぶ→新韓覚ドラマ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「退化しやせんでしょうか?」
……このタイトルは「世界の中心で、愛をさけぶ」とちゃんと「、」を入れてあげないと信者が怒るらしいです。心底どうでもいいですが。
- タイタニック→ベターバターマン
シュリ→直突っ込み愛
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「あの頃から既に始まっていたのでしたね!」
……ごめんなさい、あまりのよくわからなさに降参です。
- 大怪獣東京に現る→ミレニアムより面白い
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「とほほほ・・・。」
……そろそろこっちも「とほほほ」と言いたくなってきましたよ。
- シュリ・JSA・プルガサリ→飢餓ン城の冒険
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「食えない国は強い。」
……38度線でエンゼルパイを配ったら北朝鮮の兵士は続々と亡命してくるような気がする。
- 新・鳥→音楽性交付きリメイク
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「トリビアになりませんかね?」
……普通にリメイクすると鳥の権利を主張する団体からクレームがつくかもだ。
- 宇宙大怪獣ギララ→酔っぱらいゴジラ大暴れ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「鳴き声と言い、悪酔いしたオッさんみたいで好きです。」
……今も松竹がリメイクするのを待っているファンは多いと聞く。
- 仮面ライダー555・パラダイスロスト→仮面ライダードーンオブザデッド・死人死人死人
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「良い映画ですよ。」
……約一名『死霊のしたたり』みたいなことになってたヒトがいましたが。
- ドーン・オブ・ザ・デッド(リメイク版)→美人は2人だけ、後は皆死体
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「「踊るマハラジャ」の「主人は一人だけ、後は皆従者」からです。良い歌です。わたしもゾンビにはなりたくないです。」
……ゾンビになるか生き残るかはカーストで決まっているらしい。
- 魔界転生(リメイク版)→窪塚の為の時代劇・第四楽章
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「だれかゴジラ好きなスターは居られませんか?桐谷さんみたいに勘違いで良いからリメイクしてくれ!」
……そのうちのんちゃんの身体を借りて転生するんでしょうか。縁起でもないこと言ってますね。
- ゴジラ→庶捨富護
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「この映画の最大の失敗点は機龍と義人のキャラクターが立ってない事ではなく、六本木ヒルズをぶっ壊さなかった事だ!殺せ殺せ!観光客を馬鹿扱いしてクソ不味い飯を馬鹿高い値段で食わすなんばパークスもろとも、要らんビルで機龍と対峙してないで庶民の憧れ、東京タワーや国会を潰すんだったらセレブ共を放射能で焼き殺すくらいしてくれゴジラ!行け!子供と病気の大人に歪んだバイオレンスの夢を与え続けてくれ!死ぬな!アメリカのペストネズミなんかに負けるな!」
……だいじょうぶでしょうか。
- スキャンダル→チン港に帰れ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「「釜山港に帰れ」に引っかけました。韓国パワーは凄いです!負けちゃいそう!負けちゃダメだ!また新幹線を作るんだ!」
……ホ・ジュノ(『シルミド』で鬼教官やった人)なら絶対勝てないが、ペのひとりやふたりならなんとかなりそうだ。
- 愛を乞う人→大怪獣母ジラ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「役者さんは凄いです。」
……ミニラへの特訓も今のご時世じゃ虐待と言われかねないなあ。
- 怪獣大決戦ヨンガリー・ファイナルファンタジー→黄人たちの変餐会(へんさいかい)
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「向こうの方達はどんな風に観ておられたのでしょう?」
……それを知るにはまず観た人を探さねばなるまい。
- リリィ・シュシュの全て→中坊が怖い
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「わたしは現役の頃、ぜんじろう・嘉門達夫の全てでした。今は角淳一の全てです。中坊は今でも怖く、中学校は恐ろしくて近寄れません。」
……ぜんじろうの全てなんてのはあんまり知りたくはないが。
- ドーン・オブ・ザ・デッド(リメイク版)→亡霊大渋滞
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「良いCMです!」
……死人だけにお盆の時期とか混みそうではある。
- 死に花・午後の遺言状→S2機関・覚醒
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「チョッチ古ネタですいません。彼彼女たちはすでに大いなる自立作用によって銀行を襲うのです。」
……し……シモを食ってる!(恍惚の人)
- 死に花・ふくろう→起動銀行襲撃武闘伝Gちゃんダム
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「Gガンダム=爺ちゃんだむ、俺もあんな年寄りになりてぇ!」
……あと20年もすれば「ガンダム世代の老人」が誕生したりするんだろうなあ。
- 第08MS小隊・ミラーズリポート→閉殻機動世界・閉じ行く
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「こだわるのは良いですが、ターンエーも観てください。」
……ターンエーが開いてるのかと言われるとよくわからんが。
- 死に花→Gさん(爺さん)銀行を襲う!
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「あんなのが家にいたら大変ですね、惚けるよりマシですけど(^^;)」
……まあ一番難儀なのは「ボケてるのに元気」ってやつだ。
- ファインディング・ニモ→魚ギョ?!魚ッチング魚世界
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「大阪では、京大魚科を出た芸能放送局員が海遊館で試写会の司会をしていました。」
……ジンベイザメの海くん遊ちゃんも脱出したがってるらしい。
- ピカンチ5→偶像労働者夢想・働く姿は誰も振り向いてくれない
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「アイドルはブルーカラーに憧れますね。」
……ちゅうかアイドルって基本的にブルーカラーだからな。
- スキャンダル→珍宝性剣
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「チマチョゴリファンには見逃せない!」
……もぐりこんだりしやすそうだからな。
- スキャンダル→ボらんてぃあ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「ペヨンジュンは日本の代理店をボろうとあんなに出演費をふっかけているのでしょうか?」
……ウォンで言ってるのでケタがひとつ違ってるのでは。
- デイ・アフター・トゥモロー→機龍大暴れ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「そう思いました。」
……あの冷気は六平直政のしわざか。
- スキャンダル→ブチ込みチンチン愛!
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「韓国じゃいきなり突っ込むんだそうですね。」
……そのへんはケンチャナヨ精神で。
- 死に花→偏屈肉体強老人・銀行を襲う
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「良い映画ですよ。」
……谷啓なんかは時代劇でも同じような役をやってたような気がするが、それも含めて全員あと20年は死ななさそうな気がする。
- パッション→キリちゃんのどこまでやられるの
from 窓の外(「江戸川番外地」主宰)
☆投稿者コメント「この映画を一言で言うと「SMフルマラソン」って感じでした。この映画で泣いたって人は、見終えた自分に感動しているんではないでしょうか。俺も泣きました。よくやった俺。」
……そういう意味では『ダンサー・イン・ザ・ダーク』と双璧をなすマゾ映画なのかもだ。あと三波伸介の『ダメおやじ』。
- 世界の中心で愛を叫ぶ→最終話「世界の中心でアイを叫ぶ」ケースX・80年代高校生の場合
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「錯乱して終わります。破壊の美学。」
……最後に嫁が出てきてひとこと「気持ち悪い」と言ってくれたら爽快だったのだが。
- キャシャーン→世界の中心で愛を叫ぶ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「(昔のカクテルのキャッチコピーで)「愛だよ、愛なんだよ!」と二時間説教されているようで良い映画でした!キャシャーン大好き!」
……そう思ったら今年の『愛は地球を救う』に小銭を寄付してあげてください。まあ小銭以上を払うモチベーションにはならないと思いますが。
- デビルマン(リメイク版)・キャシャーン・鉄人28号・キューティーハニー・忍者ハットリ君(2004年のリメイク作品)→クローズアップ現代「監督によって明暗分かれるコミックリメイク作品・実情と今後の課題」
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「キャシャーンは凄いですね、キャシャーン本人以外。キュティーハニーも凄いですね!鏡ですよ! デビルマンは危ないです! ワタシもリメイクさせて欲しいです、そしたら「ガサラキ」を安宅さん(演・高山みなみ)主演でちゃんと終わらせます、「バイオハザード2」のクレアもあの衣装で2時間映画作ります、そして(←すんません)」
……「世界には恵まれないこどもたちがたくさんいるのに」的な理論をワタシは必ずしも支持しませんが、こういうときには言ってもいいと思う。『キューティーハニー』の制作費で何人分のワクチンが買えるんだ!
- ゴジラ・ファイナルウオー→ゴジラ・大空魔竜・モンスターX・X星人・菊川・ジャニー/怪物大戦争
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「今度のゴジラは大空魔竜ですよ! だって「万能戦艦の群像劇」に「異星人との戦い」ってったらそうじゃないですか? 楽しみです!「ピート君、ビッグホーンだ!」「了解!ビグホンッ、突進!」」
……「マニア好きのする著名クリエイターにちょっとずつデザインを頼む」ってとこで、劇場版『クラッシャージョウ』に似た気持ち悪さを感じたのはワタシだけでしょうか。
- キャシャーン→「満足か?」
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「劇中の名科白です(水性コックローチのCMで岸辺一徳さんと共演しているあの方の科白です) 他にも「茶番だ」というシーンがあり、あそこで終わりだと思っていました。」
……秀治にもし不幸があったとき、ニュースに使えるぴったりの映像ができてよかったじゃないですか。縁起でもないですね。
- キャシャーン→CG戦士・六億円マン
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「良い映画ですよ!(キャシャーンOPソングの替え歌で)長年抱いたファンの夢♪キィ〜ック・アタァ〜ック・電光、パンチ♪ 金無いけれど感たっぷりの「東京SOS」並の予算だとは思えない! キャストも良い!「キャシャーン」以外は映像がとても面白い!!全編プロモーションビデオのようだったです!」
……誰のプロモーションかと考えればそれはやはり秀治なのか。
- キャシャーン→愛戦士桐谷マン
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「愛だ畜生ぉおおおお!!」
……まあ嫁の愛(に似たなにか)がなければ実現しなかった映画だからなあ。
- カレンダー・ガールズ→ババアゾーン
from 西田三郎(「西田三郎商店」主宰)
☆投稿者コメント「英国人はせっぱ詰まると脱ぐらしい。」
……エロ本買蔵が渾身の勇気を振りしぼって買ったエロ本を開くと、そこにはババアの裸体が……。
- ジュラシック・パークIII→自己責任
from 特命鬼謀
☆投稿者コメント「あの家族もアメリカ帰国後、連日の無言電話や特殊部隊からの費用請求に悩まされるんでしょうねぇ」
……その前に「決定的瞬間」とか「九死に一生」とかそういうテレビの取材が殺到するような気がする。
- デイ・アフター・トゥモロー→明日は大変冷え込みます。
from マグロゥさん
☆投稿者コメント「どなた様も水道等の凍結にご注意ください。」
……ロスには竜巻警報が発令されておりますので、高層ビルのオフィスでのセックスにはご注意を。またニューヨークにお住まいの方は、お出かけの際には狼にお気をつけください。
- CASSHERN→キリちゃんのどこまでやるの?
from 窓の外(「江戸川番外地」主宰)
☆投稿者コメント「ほんと、どこまでやるんだろう、と思いながら見てた。」
……まあ嫁の金が続く限りどこまでもやっていってかまわないと思います。
- バトル・ロワイアル→欣ちゃんのドンと殺ってみよう!
from 窓の外(「江戸川番外地」主宰)
☆投稿者コメント「ネタバレ。最後には気仙沼ちゃんが生き残ります。」
……累々たる死体の山の上に最後に立っているのは松居直美のような気がしてならない。
- イノセンス→R.R.R.〜ROBOT RONDO REMIX〜
from YtooK
☆投稿者コメント「原作の第6話”ROBOT RONDO”が本ネタだそうですが、時間軸を素子の失踪後に置き換えたり、白昼夢的なシーケンスを挿入したりと、基本的なプロット以外は原型を留めないほどのリミックスぶりで。」
……なんか予告を観るからにえらいことになってるウィル・スミスの『アイ,ロボット』に比べれば、どんなリミックスでもたいした問題ではあるまい。
- トロイ→木馬責め
from 水陸両用
☆投稿者コメント「まだ見てませんが…」
……まちがってはいないとおもいます。
- Panic in year zero(性本能と原爆戦 原題)→年末はテンヤワンヤ
from マグロゥさん
☆投稿者コメント「Year zeroって、年がゼロになることだから年末って意味でしょ?(真顔)」
……『北の零年』もきっと過酷な北海道の生活にパニックを起こした民衆が吉永小百合を犯しにくる話にちがいない。
- スキャンダル→ペ・チェック
from あけのせりか
☆投稿者コメント「この映画、どこを探しても主演俳優以外の売りが見当たらないんですが、気のせいでしょうか?。」
……一応みどころとしては、1)同じ原作の映画『危険な関係』のジョン・マルコビッチとペを比べてみる 2)ペの相方のエロ夫人のキテレツな髪型を鑑賞する 3)今まで諸説が入り乱れていた「ペに似ているタレント」の本命が松尾スズキであることを再確認する……のみっつを挙げておきます。
- パッション→カミザァーン!オンドゥルルラギッタンディスカー!
from ゆ〜びっく(「(株)ゆ〜びっく」主宰)
☆投稿者コメント「主「エリ エリ ラマ サバクタニ」と言ったつもりなり。これ「わが神、 わが神、なんぞわれを見捨てたまいし」の意なり。されど、主のガラリヤ訛、いと酷きが故に、何人も正しく聞き取れず、2ちゃんねるにてネタにされり。「新訳聖書・マルコによる福音書」より(?)」
……はじめに言葉ありき。今の世界が不完全なのは、神様がオンドゥルだったからかもしれん。
- パッション→ユダヤ人とローマ人
from ゆ〜びっく(「(株)ゆ〜びっく」主宰)
☆投稿者コメント「この映画の原作の著者が、本物のユダヤ人か、それとも、ユダヤ人のフリをしたローマ人か、(以下同文)」
……メルギブもこんなに叩かれるなら適当な変名をつけて監督すればよかったのに。イザヤ・ベンダサンとか。
- パッション→醜いユダヤ人
from ゆ〜びっく(「(株)ゆ〜びっく」主宰)
☆投稿者コメント「この映画の原作の著者が、本物のユダヤ人か、それとも、ユダヤ人のフリをしたローマ人か、非常に気になります。」
……なんかどっかのカトリックの修道女が幻で見たヨタ話が原作だってハナシもありますけどね。禁欲しすぎてたまってたんじゃないのか、その尼さん。
- 硫黄島の砂→ジョン・ウェインの「的持ってこい!」
from マグロゥさん
☆投稿者コメント「実際、「もっとジャップを持ってこい!」という名ゼリフがありましたなぁ。」
……そらワイはアホや。『アラモ』で金スッたし夕日の落ちる方角も知らん。せやかて、それもこれもみんな国のためや。なんやその辛気臭い顔は! ジャップやジャップや、ジャップ持ってこい!(ドあほうジョン・ウェイン魂の歌)
- デイ・アフター・トゥモロー→あさって
from Meistersinger
☆投稿者コメント「同案多数なんだろうなぁ。」
……あまりベタすぎるネタはみんなが牽制し合って意外と来ないものです。
- マトリックス・リローデッド→THE MATRIX II PAGAN
- マトリックス・レボリューションズ→THE MATRIX III ASCENSION
from YtooK
☆投稿者コメント「前者の”PAGAN”(異教徒、異分子)はザイオンの住人とエージェント・スミスを表し、後者の”ASCENSION”(昇天、昇華)はそのまんま。てゆーか、本ネタはこれ。」
……すべてはロード・ブリティッシュというアーキテクトがつくりあげた幻なのか。
- プルガサリ 伝説の大怪獣→北朝鮮的大怪獣映画 鉄牛
from マグロゥさん
☆投稿者コメント「プルガサリを生み出した女性(少女じゃないぞ、彼氏がいた)が当のプルガサリに食われておしまい(うじゃ) と、いうラストは、子供が我が身の一部を切り取って親に与える(オイ!)「股割孝行」という朝鮮的美徳感からきているのは知る人ぞ知る(だれ?)事柄でし。日本人なら、プルガサリを海まで誘導して、断崖絶壁からドッボォォォーン! 断崖絶壁、日本のロマン!」
……あの映画で何に感心したかというと、転がり落ちる大岩とかがハリボテまるだしなのに、村人たちが解体して食べてる牛まるごと一頭がホンモノだったということです。
- シャイニング→進ぬ!電波とーちゃん
from マグロゥさん
☆投稿者コメント「ニュープリント再映時にキボンヌ(電波ってつい最近のコトバだからなぁ)」
……そういやあの超能力戦隊はいまどこに。
- ハリーポッターとアズカバンの囚人→ハリーポッター 最凶死刑囚編
from ジャガーノート
☆投稿者コメント「強さインフレが起きて、最後に、囚人がボコボコにされる展開だと予想します。」
……一度負けたあと、ハーマイオニーとセックスした直後のハリポの前に現れてまたボコボコにされるわけですね。
- トロイ→まるで木馬だな。
from ブルー
……やはりトロイア戦争でも左の弾幕が薄かったのか。
- キューティーハニー→変身系アンノ式
from 通販カタログ.com編集部(「DVD通販カタログ」主宰)
☆投稿者コメント「主演が佐藤江梨子という時点で萌えません。監督の庵野にも萌えません。Vシネの「けっこう仮面」のごとく、おバカなお色気映画こそ、永井豪原作映画の本来の姿ではないのか!?」
……やっぱり『ハレンチ学園』の児島みゆきを超えるダイナミックヒロインは現れまい。乳はぜんぜんダイナミックじゃなかったが。
- ペイネ 愛の世界旅行→ラブラブ・カップルのトリップ旅行
from アンピシャン
☆投稿者コメント「この世の天国と地獄を時空を超えて体験するって・・ミュージカルで見たいです。それとハリウッドで映画化になれば間違いなくA.Iみたいな映画になるでしょうね?」
……さあ、どうでしょうね?
- エレファント→青春の残酷な輝き
from アンピシャン
☆投稿者コメント「昔だったら絶対こういうタイトルがついてたでしょうね?」
……映画の中の高校生がいじるのは銃ではなくちんぽだけにしてほしいものです。『グローイングアップ』みたいに。
- ザ・リング→必殺!ブラウン管の怪物
from 総統閣下の0088
☆投稿者コメント「問:物語の要旨を英文にまとめなさい。答:Killer monster from the TV tube !」
……ブラウン管から塩沢ときが出てきたりするとかなりコワいですね。つっかえて出てこられないような気もするが。
- ドーン・オブ・ザ・デット→どーんと逝ってみよう!!
from ゆのみ
☆投稿者コメント「個人的に一番怖いのは、デモに参加したりするセラポーリーだったりする。」
……サラ・ポーリーの性格がゆがんだ最大の理由は『バロン』に出演したことらしい。
- ブレインデッド→死体放題
from ゆのみ
☆投稿者コメント「ピータージャクソンも指輪とかとらんでまたこんな映画をとってほしいです」
……いや、ピージャクにとっては『ブレインデッド』も指輪も同じものなのです。ゴラムのシーンを見ればそこに「ブレインデッド魂」を感じるはずです。
- Best Guy→猿真似
- TRY→猿知恵
- 卒業旅行 ニホンからきました→猿回し
- 踊る大捜査線→猿芝居
from ゆのみ
☆投稿者コメント「ちなみに顔がサルに似ている若者は、猿面冠者といいます。」
……そういや『ベスト・ガイ』での織田裕二のコールサインは「ゴクウ」でしたが、これは脚本家のいやがらせでしょうか。
- パラサイト→スワップ・ハイスクール’94
from ジェットももんが
……ファムケ・ヤンセンやサルマ・ハエックが寄生されてるんだったら、むしろ進んで寄生されてる側に回りたい気もするが。
- ジュラシック・パーク3→人喰へば 腹が鳴るなり サイトB
from 身から出たワサビ
☆投稿者コメント「腹の中まで電波が届き、消化液にも耐え、挙句に排泄物の中でも鳴り続ける衛星電話、極上のご都合主義だと思います。他にもツッコミどころ満載なのに、ここではあまり取り上げられないのが不思議。」
……トイレに落としただけでケータイを壊したことのあるワタシとしては、ぜひその機種に乗り換えたいところである。人生いつ恐竜に呑まれるかわかんないしな。
- 花と蛇→うさぎさまが見てた
from マグロゥさん
☆投稿者コメント「見ないでぇー」
……実写版セーラームーンの食玩フィギュアが出てますが、これのクインベリル様が出てたら違う層が買い占めに走りそうな気がする。
- エレファント→「ドラ○も〜ん、ジャ○アンに(中略)何か出してよ〜」「はい、銃」
from 烏賊
☆投稿者コメント「メリケンさんはのび太は成長しない駄目人間だからよくないと貶しますが、とんでもございません。メリケンさんの道具を持たせたら最強ですよ彼は。」
……彼らには「どくさいスイッチ」を与えるのがいいと思う。
- スキャンダル→ヨン氏物語
from 烏賊
☆投稿者コメント「なんというか、あのヒゲはどうなんですか、ヒゲ。時代考証からすれば当然なのかも知れませんけど、それでも、ヒゲ。」
……あれがペの真の姿だ。だまされるな。
- キャンプ→少女漫画的合宿劇
from 烏賊
☆投稿者コメント「この手のアメリカ合宿風キャンプに参加した経験があり、それでいてボーイスカウト連中を酷く毛嫌いしており、『アダムス・ファミリー2』のキャンプぶち壊しシーンでこの上ない爽快感を得られた自分にはおそらく楽しめない映画だと思われます。」
……で、やっぱりメンバーを投票で落としたりするんでしょうか。
- カレンダー・ガールズ→精神的以下略
from 烏賊
☆投稿者コメント「あらすじを聞いて『フル・モンティ』を思い出しましたが、決定的に違うのはあからさまに感動を誘ってる所ですね。それだけで虫酸が走るんですけど。」
……この映画のみどころは、「脱ぎたい」という欲望をおばちゃんたちがあの手この手で正当化させていくプロセスです。
- ソニー→早漏
from 烏賊
☆投稿者コメント「いくらヤり慣れてた所で、長持ちはしないんでしょう。だってソニーだし。」
……高性能だがコンパクトですぐ使い物にならなくなる。そんなちんこはヤだ。
- スターシップ・トゥルーパーズ2→惑星の虫X
from 烏賊
☆投稿者コメント「何やら人間に化ける虫が出て来たりしてサスペンスチックになったりするそうですが、前作のファンとしてはズバババーンのグシャッのドッカーンをこれでもかという程に、思う存分に、息も尽かせぬ程に見せてくれる事にこそ意義があるというのに。」
……あと男女いっしょのシャワーシーンがなければ続編を名乗る資格はない。
- デイ・アフター・トゥモロー→パーフェクト・ストーム2 今度は世界だ!
from 烏賊
☆投稿者コメント「全く関係ないお国紹介がやたらに入るノベライズ版が何ともいい味を出してると思いますた。」
……あの立ち飲み屋で飲んでてヒョウにボコボコにされる日本のサラリーマンの詳しい描写が50ページ分くらい続いてたりしてな。日本語がたどたどしいのは実は帰国子女だからで、そのせいで同僚ともうまくいかず、ひとりで飲んでるところに災害がやってきたとか。
- クリムゾン・リバー2→赤川次
from 烏賊
☆投稿者コメント「最後の1文字が入らず、何とも中途半端にしかならないのがもどかしい限りですが。ええい、こうなったら26作まで(ry」
……「赤川次郎」というのは個人の名前ではなくて小説自動生成プログラムの名称だという説が昔からありますが、そのプログラムをもってすれば26作くらいすぐ作れるであろう。
- キル・ビル Vol.2/ザ・ラブ・ストーリー→死ぬビル
from ゆのみ
☆投稿者コメント「つまりこういう話なんですね。」
……斬ると死ぬのは自然の摂理といえよう。
- デイ・アフター・トゥモロー→ザ・スキン
from 5時から男
☆投稿者コメント「核の次は表皮ってことで。(サーフィスも候補でしたがナマモノ感が足りず…)一作目が内山安二先生に捧ぐのに対して本作はJ・G・バラードに捧げる映画…になるとよいんですが。」
……今回は科学者も大統領もさっぱり役に立たなかったのが新鮮でした。
- 仮面ライダーブレイド→仮面ライダーゲンゴ
from 5時から男
☆投稿者コメント「「ゲンゴ」は言語感覚がオンドゥルだった学生時代に付けられた自分のあだ名より。当時同級生に仮面ノリダーの主題歌の節で「ぐぅえんぐぅお〜 しぃょぉ〜うぐぅあ〜い (5時から男の本名)の しるし〜♪」とよく歌われました。どうやら自分はライダーから離れられない運命にあるようです。」
……滑舌の悪さにはだいぶ慣れてしまったので、今はカリス(ムッコロスのひと)の顔面の変形っぷりを楽しみにしています。
- last days of planet earth→疫病・大地震・大津波 オール天災総進撃
from cerberus
☆投稿者コメント「今月の映画秘宝見て、そういえばこれでもいけるなあと…。もっとも、天災ばかりじゃなかったような気もしますが。」
……まあ全部タンバの脳内で起こったことだからなあ(いちおう補足しておくと『last days of planet earth』は『ノストラダムスの大予言』の海外タイトルです)。
- デイ・アフター・トゥモロー→竜巻・大津波・氷河期 オール天災総進撃
from cerberus
☆投稿者コメント「既出だったらスミマセン。バカなので温暖化と氷河期が一緒に来たらちょうどいい塩梅ではないかと思ってました。」
……いちおう「温暖化が海流を変化させて氷河期につながる」という説明はありましたが。それよりあの会議でアメリカの副大統領が「京都議定書のツケを払うのはもうごめんだ」とか言ってたのがツッコミどころでした。おまえらあれ批准してないだろ。
- ビリー&マンディ→マンディ様がみてる
from しーちゃん
☆投稿者コメント「「マンディ!」「マンディ!」さわやかなあいさつが、エンズビルにこだまする。」
……赤い鼻は垂れ下がらないように、ケツは出しすぎないようにするのがここでのたしなみ。
- 超星神グランセイザー→超チンピラ〜世田谷区でピュー
from マグロゥさん
☆投稿者コメント「チンピラとその情婦と海坊主と平成の志穂美悦子に囲まれてしまった伊藤久美子さん(セイザーパイシーズ:この人ほんとにうお座なんですよねぇ2月19日生)の行く末を案じてやみません...(ヲヰ」
……ワタシは清水あすかのガタイがどこまでデカくなっていくのかに目が釘付けです。
- キル・ビル Vol.2→親権勝負
from だりさ(「ごじやうだんでせうダリねこさん」主宰)
☆投稿者コメント「というわけでB.B.の親権はベアトリクスに。住所不定無職のベアトリクスより、金持ちのビルの方がB.B.のためだったのでは。」
……ベアトリクスとB.B.はこのあと冥府魔道へ。そこに座頭市と化したエルが襲い掛かる。どうせそんなとこだろ、タラよ。
- プライベート・ライアン→大捜索前線
from NEKOMATA
☆投稿者コメント「松本零士戦争まんが風に。題字はひび割れ入りでキャラはヤンキーといえどガニマタ短足なのはお約束です。」
……タイガー戦車が攻めてくるときは、ゾウリムシみたいな字体で「ぐもももも」とかいう擬音が入るな。
- ペイネ・愛の世界旅行→ラブラブ地獄めぐり
from シスポ
☆投稿者コメント「なんかこのアニメ予想に反して、この世の天国と地獄を時空を超えて体験するまるでキャンディードみたいな話ですね。しかもイタリア映画だし。キャラはフランス原産だっていうのに・・。」
……ペイネの絵自体もけっこうどうかしてるしなあ。男が普通に服着てる横で女が何の必然性もなくすっぱだかだったりするし。
- トロイ→菱沼聖子
from Meistersinger
☆投稿者コメント「いや何も考えていないだけなんですけどね。」
……あの木馬はきっと直腸検診の練習に使うのだろう。
- ザ・ロイヤル・テネンバウムズ→父っちゃん以外も大変人。
from えれ(「ふつリズム」主宰)
☆投稿者コメント「関係ないですがジェット・リーがリー・リンチェイだったと今日初めて知りました。(諸姉諸兄はもちろんご存知だったでしょうが)驚きのあまりごはんものどを通りません。」
……弁髪のときはリー・リンチェイ、そうでないときはジェット・リーです。
- デイ・アフター・トゥモロー、ディープ・インパクト、ザ・コア→天変地異vsアメリカ人
from 烏賊
☆投稿者コメント「人類の英知はあくまで無限と信じるメリケンさんがたまにうらやましくなったりします。」
……『デイ・アフター・トゥモロー』のラスト、アメリカ大統領が氷河期を食い止めるために自ら核弾頭を背負って太陽に突入していくシーンには涙を禁じえませんでした。
- シン・レッドライン→赤線秘密地帯
from Meistersinger
☆投稿者コメント「チャンネルNECO協賛。」
……やはり監督は石井輝男なのか。三原葉子はどこに出るんだ。
- 華氏911(Fahrenheit 911)→昼下がりのジョージ
from あけのせりか
☆投稿者コメント「「たとえ粘着厨でも相手が強大なら評価は高い」ということですね。ブッシュにしろアイズナーにしろ。つーか、こういう映画こそ日米同時公開にしなきゃ。(日本公開は来年春って話らしいです)」
……来年の春にはもうブッシュは大統領じゃなくなってるかもしれないわけだが。
- うちのタマ知りませんか?→ファインディング・タマ
from 物体X(「Hi,What's Up!〜今日は何の話をしようか〜」主宰)
☆投稿者コメント「この場合、対象はネコなのかアザラシなのかどっちなんだろう……って、これも「勝手洋題」だ罠(;´Д`)」
……10年ぐらい前「アメリカで大人気」とかいって凱旋帰国したコメディアンのタマヨってどこに行ったんでしょうね。ぜんぜん関係ない上に本当はまったく興味がないのだが。
- デイ・アフター・トゥモロ→俺たちに明後日はない
from 号泣問題
……ロスを巨大竜巻が襲うシーンで、「こっそりセックスしてるカップルは必ず殺される」法則が竜巻にも適用されていたのには感動しました。
- キング・アーサー→エクスカリバーが出て来る話
from 烏賊
☆投稿者コメント「日本人が知ってるアーサー王伝説なんてせいぜいこんなもんでしょう。トロイよりは面白そうですけど。」
……ワタシはこどものころ『燃えろアーサー 白馬の王子』というアニメを観てたのでばっちりです。なんか暴れん坊将軍みたいな話だったが。
- レディ・キラーズ→管理人は見た!!
from 烏賊
☆投稿者コメント「ハンクスの場合、女殺しというよか女に殺されそうな気がしますけど。なんとなく。」
……やはりトム・ハンクスはコメディが一番。でもこの映画のメグ・ライアン、いつのまにかずいぶん老けましたね。
- ワラッテイイトモ、→そうだナンシーはいなかった
from メローイエロー
☆投稿者コメント「「そして誰もいなくなった」にかけようとして・・・失敗。彼女の死からまだ立ち直っていない自分に驚いた。それにしてもこの製作者も消しゴム彫れて文章が書けるまっとうな人だったら、よかったのにね。」
……「実際に観たヒト」よりも「それについて語るヒト」の数の方が圧倒的に多い作品ってのも気色悪いもんですね。
- クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ→クレヨンしんちゃん ビューティフルオーディエンス
from 月大佐
☆投稿者コメント「ビューティフルかはどうかはともかく時間ループもので一つ。」
……映画の中に入ってしまう話なのに、ひとりとしてシュワの『ラスト・アクション・ヒーロー』に言及しないのはなぜだ。そんなにだれも触れたくないのかあの映画。
- デイ・アフター・トゥモロー→南の島に雪が降る
from 末代までの恥(「Poo-Poo Diary」主宰)
☆投稿者コメント「いや、それどころの騒ぎぢゃないんだが...余談ですが、NHKスペシャル『地球大進化・46億年(2)全球凍結』見たからもうイイやって人、多いのではないスか?」
……大災害が起こる節目節目に山崎努が出てきて、過剰にタメた演技で驚いたりあっけに取られたりしてくれるとあの映画ももすこしメリハリがついたかもしれん。
- 下妻物語→ゴスロリン
from ふるスペ
……「ロリータ娘とヤンキーとの対照的な組み合わせ」というのがこの映画のポイントだそうですが、ワタシの頭の中ではこのふたつはもともと同じ引き出しに入ってるのでぜんぜんピンと来ません。
- 世界の中心で愛を叫ぶ→世界の中心でUDを叫ぶ
from ふるスペ
☆投稿者コメント「市川団十郎さんも白血病だそうで。早期回復を願います。」
……この映画観て「感動しました〜」とか言ってる小娘どもは全員強制的に骨髄バンクに登録させたらどうですかね。
- ミミック2→やがて哀しき擬人虫
from 身から出たワサビ
☆投稿者コメント「連休の徒然に借りて観ました。ラストは虫にもちょっと同情。国防総省?が出てきて、どう処理するのかと思いきや、まさかバルサンを焚くとはw」
……女教師のフェロモンに寄ってくるという設定の時点で、どうしても虫側に立って観てしまわざるを得まい。
- CASSHERN→(`・ω・´) シャキーン
from YtooK
☆投稿者コメント「興行的に(´・ω・`) ショボーンだったらシャレになりませんが、そんなことはなさそうですね。」
……キリヤ(`・ω・´) シャキーン 観客( ゜д゜)ポカーン
- ゴジラ×メカゴジラ→ゴジラ(攻)×メカゴジラ(受)
from ウナム日月(「ウナム日月の乱筆乱文お許し下さい」主宰)
☆投稿者コメント「世の中には様々な人がいるから探せばあるいは…?」
……ゴジラが総受だというのはこの世界では常識です。どの世界だ。
- オセロ→ふたりはプリキュア
from ウナム日月(「ウナム日月の乱筆乱文お許し下さい」主宰)
☆投稿者コメント「白黒繋がりということでひとつ。」
……白人と黒人のバディムービーはぜんぶこれでいけそうな気がするメポ。
- デイ・アフター・トゥモロ→田口トモロオは何処に?
from Meistersinger
☆投稿者コメント「いや何の意味もないのですがね。」
……氷河期が来る前にちんこのドリルで地下にもぐったのでだいじょうぶです。
- 英雄 HERO→覇王 来訪者
from 総統閣下の0088
☆投稿者コメント「覇王の前に来訪者が現れる。色彩感覚が独特だがグロくないので荒木飛呂彦ぽくはない。」
……覇王シューティングビースス・スティンガー・フェノメノンが炸裂するシーンは迫力満点でしたね。
- ドーン・オブ・ザ・デッド→ゾンビまっしぐら
from うどん屋
☆投稿者コメント「栄養価の高いエサをあげてください。」
……脳のやわらかさと筋の歯ごたえ、ふたつの食感で食いつきアップ!
- ドーン・オブ・ザ・デッド→トラック野郎・ゾンビ街道一番星
from うどん屋
☆投稿者コメント「文太兄ィはともかく、キンキンはさっさとあきらめるな。」
……やっぱりゾンビの体が電飾に当たってどんどん壊れていくシーンは外せないですね。
- プライベート・ライアン→トム・ハンクスの危険な体験
from ゆのみ
☆投稿者コメント「まあ、だいたいプライベートとなのつくものは、エロイ邦題がつくのですが・・」
……あと孤島に流れ着く映画にもだいたいエロい邦題がつくものなのだが。
- ドーン・オブ・ザ・デッド→21世紀ゾンビ
from しらたき
☆投稿者コメント「どっかのテレビで「新しい感覚で久しぶりに蘇ったゾンビ映画」と紹介されていたので。タイトルはベストセラー漫画の「20世紀少年」のパクリです。配給が東宝東和だから時流をうまく取り入れてこんな感じでいいかな?」
……東宝東和なんだから「ゾンビ仮装100メートル駆けっこ大会」とかそういうイベントを打ってほしかったなあ。
- サイバーネット→スーパーハカー
from American
……あんな小ぎれいな服着てて、アンジェリーナ・ジョリーを彼女にしてるようなヤツがハッカーなわけねえだろ!
- ロスト・イン・トランスレーション→日本ダルルン滞在記
from 窓の外(「江戸川番外地」主宰)
……あのふたりにとって日本になじむことは、虫を食ったりペニスケースをつけたりするより困難なことだったらしい。
- ダイ・ハード3→ブルース・ウィリスの挑戦
from ジャガーノート
☆投稿者コメント「元ネタは、「征平の挑戦」の第一回目に阪急ブレーブスの格好で広島を練り歩いて、広島ファンからボコボコにされたことからとりました。」
……ベテランになってもえらそうに世評を論説したり政治に足をつっこんだりせず、最後までひたすら体を張り続けた桑原アナに乾杯だ。
- アンツ・イン・ザ・パンツ→パンツの穴・イン・ジャーマン
from ザライ
☆投稿者コメント「アメパイに対抗して作ったというよりプッシートークのアンサンブルっぽいですね。」
……『アンツ・イン・ザ・パンツ』の兄ちゃんと『プッシー・トーク』の奥さんとが付き合い出したらすごいうるさいことになりそうだな。
- ピンクフロイド ザ・ウォール→人肉学園・生徒は皆ミンチに・・・。
from ザライ
☆投稿者コメント「小学生が面をかぶってミンチにされてしまう強烈なシーンが残ってます。今でも十分インパクトありますね。」
……なにより一番インパクトがあったのは、この映画でムチャクチャやってたボブ・ゲルドフがそのすぐ後に「バンド・エイド」を始めたという事実だ。
- スクール・オブ・ロック→ロックンロール・ティーチャー
from ザライ
☆投稿者コメント「こういうタイトルにならなかっただけマシですが。」
……なんか餃子大王みたいですね。今「餃子大王」とタイプしたとたん懐かしさのあまりつい涙ぐんでしまいましたが。
- パッション→やさぐれキリスト伝 総括リンチ
from けいぞう
☆投稿者コメント「観たまんまですな。」
……そうか、この映画の続編が『地獄』なわけだな。
- レディ・キラーズ→婆さん空気嫁
from 烏賊
☆投稿者コメント「ハンクスを見ていると意味もなく複雑な気持ちになる、そんな5月。」
……それはきっと、鶴太郎がギャグやものまねをやらなくなった時期の視聴者の気持ちに似ている。
- ヒュ−マン・キャッチャー→人間ホイホイ
from 烏賊
☆投稿者コメント「タイトルだけ聞いたらクレーンで釣ってるみたいな響きですが、はてさて。」
……公式サイトには実際にそういうゲームがあったりして。それはそれとして、ホラーでキャッチャーというとキチガイキャッチャーが野球選手を殺しまくる『ザ・キャッチャー』を思い出してしまうんですが。
- パッション→ヘラルド最後の大作
from 特命鬼謀
☆投稿者コメント「角川に買収されたし」
……大映もヘラルドも角川傘下となった今なら『フレディVSジェイソンVS貞子VS富江VSジーザス』も夢ではないな。
- CASSHERN→全国の観客騒然!!頭を狙え!頭を!!
from ヤジバーン
☆投稿者コメント「97年5月にロボコップで「口を狙え!口を!!」という投稿がありました。(貴サイトの全文検索で調べ)個人的にすごく気に入ったネタで、今でも思い出し笑いをすることが。貴サイトの伝統と格式を感じます。ところで、映画の方・・・テレビで監督が話す所を初めて見たんですが、“宇多田ヒカルの旦那”というより単なる“大きなおともだち”かと・・・」
……「なんでメットつけないんだ」というのはずいぶん話題になりましたが、冷静に考えるとメットつけちゃったら「エキセントリック少年ボウイ」になってしまうので、あれは賢明な判断だったと思います。
- ホーンテッド・マンション→死に家
from qp
☆投稿者コメント「『死に花』における老人ホームの雰囲気と、『ホーンテッド・マンション』における墓地で暇そうにしてる幽霊たちとの雰囲気が似通っていたので。」
……一念発起してデカいことされたりすると困りますね、じじいにも霊にも。
- ロスト・イン・トランスレーション→キル・ビル ホテルパークハイアット編
from 窓の外(「江戸川番外地」主宰)
☆投稿者コメント「ビル・マーレイは目で殺す。「真珠の耳飾りの少女」といい、スカーレット・ヨハンソンは欧米人にとっては「親父殺し女優」という位置づけなんだな。」
……破竹の勢いで大女優への道を進みつつあるスカーレット・ヨハンソンには「『スパイダー・パニック!』を忘れるな」ということばを贈りたい。
- ロスト・イン・トランスレーション→大東京ひとりぼっち
from 窓の外(「江戸川番外地」主宰)
☆投稿者コメント「ビル・マーレイは歌舞伎町に通い詰めてボッタクラレればいいのに、と思った。」
……そんなに日本語通じないのがイヤなら六本木にでも行け、と。
- フォーチュン・クッキー→母娘どんぶり
from Meistersinger
☆投稿者コメント「具は分けてありますので、お食べになる際はよく混ぜてお召し上がりください。」
……リンゼイ・ローハンのこってり脂ののったコクと、ジェイミー・リー・カーティスのカリカリに乾いた食感とが織り成す絶妙のハーモニーをお楽しみください。
- ホーンテッド・マンション→花右京冥途隊
from Meistersinger
☆投稿者コメント「なんか台湾版みたいですね。ちがいますね。」
……にぎやかな館からはぐれて子供の森に迷い込まないように気をつけましょう。
- グッバイ、レーニン!→人力マトリックス
from けいぞう
☆投稿者コメント「マトリックスも初期段階はあんなだったに違いない。」
……どっちの映画も「赤いほうを選ぶとロクなことにならない」という点ではいっしょですね。
- 子連れ狼−その小さき手に−→子連れ狼風お芸術映画
from ゆ〜びっく(「(株)ゆ〜びっく」主宰)
☆投稿者コメント「『ロードトゥパーディション』について『子連れ狼が原作なのに、なんであんなお芸術映画になるんだ!』とか言ってたタランティーノに、是非とも、原作者自らがプロデュースした、この糞つまらん映画を見て欲しいものです。」
……この映画に乳母車が出てこないと聞いて、じゃあきっと大五郎本人がマシンガン出したりスノーモービルに変形したりするんだと思ったのはワタシだけでしょうか。うそです思ってません。
- KILLBILL2→闘将!ユマサーマン!!
from 机器猫(「朝目新聞-asame.com」主宰)
☆投稿者コメント「美来斗利偉遊馬左阿男の必殺・打穴五点崩しが唸る!!」
……ビルをラーメンにして食っちゃうシーンは残酷すぎて見てられませんでしたね。
- スクール・オブ・ロック→三年B組PATIPATI先生
from ゆのみ
☆投稿者コメント「家に帰るまでがロックコンサートだ」
……A組担任は硬派のBURRN!先生、C組はパソコン部顧問のテッチー先生です。
- アルマゲドン→ダメもと採掘男 謎の巨大隕石
from 末代までの恥(「Poo-Poo Diary」主宰)
☆投稿者コメント「「一体誰が、あの隕石に発破を仕掛けるんだ?」「ふっふっふ、ちと、採掘の虫が動き出したようじゃのぉ。見よ!諸膚流削岩崩し!!」...あぁ、全ての「ガテン系映画」に応用できる気が....」
……すると地球の核が止まったとか聞いたら採掘の虫がうずきまくりですね。
- キル・ビル2 ラブ・ストーリー→キューティー・マミー
from 末代までの恥(「Poo-Poo Diary」主宰)
☆投稿者コメント「いや、好みにもよるが、リアル経産婦であの体系ですから>ユマ・サーマン」
……タマゴで生んだんじゃないでしょうか。なんか鳥類っぽいし、ユマ。
- ドーン・オブ・ザ・デッド→マイノリティー・デパート
from 末代までの恥(「Poo-Poo Diary」主宰)
☆投稿者コメント「数の論理で食い物にされるだけの存在と化した社会的弱者は、生存の危機にまで追い詰められる。ついに我慢の限界を超えた「マイノリティ」達は、富裕=過剰消費の象徴であるデパートに立て篭もり、搾取者に向けて銃を乱射する。ブッシュ嫌いを豪語する女優、サラ・ポーリー主演の社会派ドキュメント大作...なはずだ。」
……搾取者が一握りのブルジョアではなくて物言わぬ大衆(サイレント・マジョリティ)であるあたりが現代的でありますね。
- ザ・ワン→番長惑星
from けいぞう
☆投稿者コメント「要するにそういうことではないかと・・・」
……リンチェイの見た目はどっちかというと子分のハカセくんっぽいが。
- キル・ビル Vol.2→パイ・メイ先生の旦那をイかせるフィンガー・テク講座
from 特命鬼謀
☆投稿者コメント「ネタばれですか?」
……指を鍛えればメキメキマユゲも伸びてくる!
- 鉄道員→世界の中心でアイーンと叫ぶ
from American
☆投稿者コメント「ベタですまん」
……シムケンだけは一生「ただのコメディアン」で通してくれると思ったんだけどなあ。
- ビッグ・フィッシュ→新・ガリバー旅行記
from 烏賊
☆投稿者コメント「息子に軽蔑される可哀相なアルバート・フィニー。でもホラ吹きで済むだけマシじゃないですか。ねえ。」
……どうせなら息子を10年ぐらいだまし通せる壮大なホラを吹きたいものです。生まれてすぐにキャベツ畑で写真撮って、息子が「赤ちゃんってどうやってできるの?」と聞かれたときにサッとその写真を見せるとか。
- ターミネーター3→地獄の女殺人ターミネーター
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「10年くらい前にテレ東でやってましたよ?」
……それはたぶん『クラス・オブ・1999』の間違いだと思いますが、まあどっちもあんまり変わらないので別にいいです。
- ゴジラ2000ミレニアム→寝惚け堂本舗/たぬき味
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「ずいぶん騙されてたなあと思いました。」
……毎回騙され、それでも毎回観に行く。その「お勤め」も今年で終わりかと思うとせいせい……いや残念でなりませんね。
- 監禁逃亡(葉山麗子版)→精エキング
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「ちょっとマイナーで申し訳ないのですが、お姉さんを白昼堂々、警官隊と張り合いながらレイプし、アパートの床に精液の層が出来て警察が地図上に非常線を張る事態を取らせる怪獣のような男が出て来ました。」
……いつの間にか『監禁逃亡』ってものすごいシリーズになってたんですね。そのうち絶対「実録」とか「外伝」とか出るな。
- アップルシード→高額機動隊
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「てなタイトルの落書き漫画を中学生の頃書いたことがあります。野狐弾のノリで「今頃になって、わたしは、禁句とも言える一言を思うに至ったのであります!」ゲーム作るんか映画作るんかどっちかにしなさ〜い!」
……とあるバラエティ番組で、リアルタイムのモーションキャプチャCGとレポーターを合成して「デュナンへのインタビュー」をやってたんですが、それを観て「ああ、伊達杏子はやはり早すぎたのだなあ」と思いました。
- ゴジラ×メガギラス→ゴジラ大作戦!ヤゴ・ヤゴ・ヤゴの子守歌/死ぬのはお前だ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「ヤゴですよ。」
……こないだテレビでヤゴの生態を観ましたが、ヤツは最強生物ですよ。自分の体長と同じぐらいの長さのアゴを伸ばしてフナとか捕まえるんだから。
- ラストサムライ→流浪に剣心
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「時代が近いですよね?」
……トムクルにはやたらと自分大好き映画を連発しない「不撮の誓い」を立ててもらいたいものだが。
- ダンサーインザダーク→怨霊の開き直り嘆き歌/喜劇
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「不味いモン喰ったら先ず邦題にしてみます。余談なのですが、ワタシは校外学習でこれを観ました。」
……東海テレビはこの映画の版権を取得して、昼1時半の連ドラとして放送すべきだと思う。
- フォーチュンクッキー→驚異・海を渡り遂げたトレンディードラマ映画
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「なんていうか、力はいってなくても海を渡るモンは渡るんですね。日本で言うと「ドラッグストアガール」が全米公開されるようなモンですか?」
……あの映画はトレンディードラマより昔の作品のリメイクなのだが。
- バーチャルウオーズ・マトリックス→SEGA・AGES/スクエニプカコンソニナムコナミコレクション
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「CGの進歩早すぎます・・。ネタ元は、一昔はやったテレゲのコレクション物です。」
……『バーチャルウォーズ』の芝刈り機が脳ミソ刈っていくシーンは、あのチープさが逆にえげつなくてコワいと思う。
- ザ・ブルード 怒りのメタファー→きょうのできもの
from URE
☆投稿者コメント「うまく言われへんけど・・・バッ(とマントを開く)。」
……メタファーというわりにはえらく直球な感情表現だったなあ。
- ロッタちゃん初めてのお使い・チャーリズエンジェルス→地獄の女初経(処刑)コップ
from ポンガヨン
☆投稿者コメント「すいません、初経って女の方のものでしたっけ? 最近はテレ東もこういうとりとめのない映画をあんまりやらなくなりましたね。」
……こないだテレ東で『プライベート・ライアン』をやったときには、なぜタイトルを『地獄のサバイバルコマンドー・ライアン救出大作戦』にしなかったのかと不満でした。
- ビッグ・フィッシュ→横山たかし・ひろし
from ジャガーノート
☆投稿者コメント「最後に息子から一気に突っ込まれそうな気がするのですが。」
……ハンカチを噛み締めたアルバート・フィニーに「すまんの〜、ありゃ大ウソじゃ〜」と言われたらどんなホラでも許せそうな気がする。
- キャシャーン→宇多田ヒカルと暗黒舞踏団
from 遊
☆投稿者コメント「「キャシャーンII」ってあるの知ってます? なんか今まで死んだキャラがみんな生き返って、顔白く塗って踊りだすんですよ。しかもなんかワケわかんない民俗音楽で。」
……大滝秀治が生き返るならそんなめでたいことはないじゃないですか。
- ドッグ・ヴィル→犬村15人?殺し
from 藤原
☆投稿者コメント「ニコールキッドマンが、重りをつけている姿を見て、「鉄男」を想像してしまいました。」
……実はニコール・キッドマンの股間からはドリルが生えているという設定ですが、これはドグマ映画なので「生えているつもり」でご覧ください。
- 世界の中心で、愛をさけぶ→この世の果てで恋を唄う少女 A-KI
from 超議長
☆投稿者コメント「アイが出てきたのはどっちだ?」
……上映館によって柴咲コウが(以下略)
- 解夏→夏はどこまでも続いていく、彼氏の待つその大気の下で
from 超議長
☆投稿者コメント「元ネタの映画化を記念して。」
……上映館によって石田ゆり子が脱ぐ18禁バージョンと脱がない全年齢対象バージョンがありますが、まあどっちでもあまり変わりません。
- シービスケット→ビスケタン(;´д`)ハァハァ
from 超議長
……くれぐれも『ネットランナー』に搾取されないよう注意だ。
- 海猿→シーモンキー
from ふるスペ
……すぐ死んじゃうんだよね、あれ。
- スチームボーイ→暑苦しい男(ヤツ)
from がじゅ丸
☆投稿者コメント「洋画ではないんですが…。」
……ワタシも夏場はかなりスチームボーイなので自戒したいと思います。
- 24-Twenty Fourシーズン2→またまた24時間戦えますか?
from 風龍
☆投稿者コメント「チョイ役でイチローがユ○ケル持って現れそうなタイトルだなぁ・・・」
……「がんばって24時間分観たのにまだ続きがあると知って精神的苦痛を受けた」とかいう訴訟が起こったりしそうなもんだが、アメリカなら。
- 24 TWENTY FOUR→24時間戦えますか?
from 風龍
☆投稿者コメント「リゲ○ン飲みながら頑張ったのかな? でもアメリカにあるのか?リゲ○ン。」
……アメリカにはリゲインよりもっとよく効くクスリがあるのでだいじょうぶです。
- くまのプーさん→みてハッスル!きいてハッスル! inひゃくエーカーのもり
from 百合木まり
☆投稿者コメント「サトル=ティガー、サエ=ピグレット、にゃるま=オウルあたりで。しかし肝心のプーは…」
……やっぱり想定視聴対象の……
- マトリックス3部作→押井守を知るのに押井守である必要はない
from YtooK
☆投稿者コメント「知りたがってたかどうかは知らんが、シーザーを知るのにシーザーである必要はないっていうしな。(バトー談)」
……パクリは悟りの具ならず、迷いの具なり(2作目以降のウォシャウスキー兄弟の心情)。
- リメンバー・ミー→ラジオの製作
from かつゆき
☆投稿者コメント「年代を超えて交信できるラジオの特集を掲載してほしいものだが・・・」
……そういうややこしいのはどっちかというと『ラジオライフ』とかの領分では。
- ギャング・オブ・ニューヨーク→ニューヨークでキル・ビル
from YM
……日本刀と肉切り包丁ではどっちが強いかいっぺんやってみてほしい。
- ハリウッド的殺人事件→こちらロサンゼルス市警ハリウッド派出所
from 雀
☆投稿者コメント「こち亀のノリで。」
……やっぱりジョシュ・ハートネットにはシマシマの制服着てカウンタックに乗って出てきてほしいところですね。
- ロスト イン トランスレーション→ワタシ ニホンゴ ヨク ワカリマセ〜ン
from MOOK
……DVDでは日本人視点で楽しんでいただくため、ビル・マーレーのセリフをすべて「ペラペ〜ラ」で吹き替えた音声トラックを用意しております。
- クレヨンしんちゃん嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ→西部白色のつばき
from 月大佐
☆投稿者コメント「「西部水色のつばき」と迷いましたが白にしました。なぜ白なのかは映画を見た人にはわかるはず。」
……毎回あの絵柄の範囲内でどうやって美女や美少女のキャラを出すかというのがこのシリーズの見どころのひとつだったんですが、今回のはちょっと浮きすぎだろう。
- イノセンス→引用刑事(デカ)
from ブルー
☆投稿者コメント「かつてオバQは、叫んだ。「おかわり頂戴!」と。彼らも際限なくおかわりを求めている存在なのかもな。いや、外部に記憶を持ち始めた時から人間全体が際限もなくおかわりを求めている。」
……ラーメンを好きになるのに小池さんである必要はない。世界は居候たちの水準で生きるわけにはいかねえからな。
- 少林サッカー→アストロF.C.
from 鷹炎魂
☆投稿者コメント「「少林サッカー」の監督は、日本で「アストロ球団」を読んだ事があるんぢゃないだろうか?」
……チャウ・シンチーが80年代以降の日本のマンガを読みまくってるのは確かですけどね。勝手に『破壊王ノリタカ』を映画化したりしてるし(あくまで勝手になので日本公開不可能)。
- ペイチェック→アダモちゃん調べ
from がじゅ丸
☆投稿者コメント「多分誰も覚えてないと思いますが「誰が覚えているんだアダモちゃんinひょうきん族」シリーズ第3弾ということで。「ペイ」→アダモちゃん、ってホントにそろそろ忘れられそう。それにしても、ペイなんとか、というタイトルの映画って、こうしてみるとコンスタントにできるものですね。」
……いろいろ規制が厳しくなってきた今となっては、アダモちゃんという存在もテレビ的には「消したい記憶」のような気がするが。
- ドーン・オブ・ザ・デッド→ハウス・オブ・ザ・デッド・ザ・ムービー 〜 エピソード1
from 雷龍
☆投稿者コメント「ハウス・オブ・ザ・デッドってSEGAのガンシューティングゲームなんだけど、映画化されていたのは知らなかったです。」
……タイピングでゾンビを倒したりするのか。
- ドーン・オブ・ザ・デッド→バイオハザード 〜 ひょっとしてこれは映画なのか!? 編 〜
from 雷龍
☆投稿者コメント「神山「やっぱりゾンビがわらわら出てこないとバイオじゃないよ」 前田「そうじゃねぇだろ!!」」
……2周目からはサラ・ポーリーのコスチュームがムチムチナース服になるらしいぞ。
- イノセンス→INNOCENCE : ANOTHER GHOST IN THE SHELL
from YtooK
☆投稿者コメント「勝手英題。なんか海外では「GHOST IN THE SHELL 2」ていうタイトルで公開されるようですが。」
……まあ「コケた映画のタイトルつけて続編が売れると思ってんのか」という鈴木Pのシャウトも海外配給元にまでは及ばなかったということか。
- フォーチュンクッキー→映画あたしンち
from えむパワー
☆投稿者コメント「同感多数とみた。」
……違う立場の人間が入れ替わるのはそろそろ飽きてきたので、入れ替わってもあんまり変わらなさそうなヒトのハナシをつくってみてはどうか。おすぎとピーコとか、フジ軽部アナとTBS斉藤アナとか。
- パッション→キリストを虐待するからな!
from 破壊光線
☆投稿者コメント「
-今日の虐待-
釘を掌に刺して磔
【よいユダヤじんはまねしないでね!】
・・・スイマセンデシタ。おそらく文字列も崩壊してるかもしれないので。もう一度スイマセンデシタ。」
……「“ユダヤの王”ってカンバンもつけてやるからな!」「フォォォォォ(←なぜかちょっとうれしそう)」
- 千年の恋 ひかる源氏物語→源氏さまがみてる
from 破壊光線
☆投稿者コメント「前文の時点ですっごい事になりそうだ。設定そのままでアニメ化希望!(ただしBSはイヤン)」
……文学にとって書き出しはとても大切です。『千年の恋』でも清少納言(森光子)がいきなり自作の冒頭部分を自分で朗読しながら登場しましたからね。はるはあけぼの〜。
- 突入せよ!「あさま山荘」事件→あさま山荘ブレイク工業「スチールボールDADADA!」
from 破壊光線
☆投稿者コメント「あの鉄球係が後に日本ブレイク工業を旗揚げしたのを思うと、涙が止まりません(大嘘)」
……アニメ世代のエンジニアが現在さまざまな夢の技術を形にしていますが、そろそろここらで「片手が鉄球、片手がドリルの二足歩行型重機」が出てきてもいいのではないか。
- バレットモンク→ガン=カタ僧侶編
from 破壊光線
☆投稿者コメント「僧侶だろうが、ガン=カタ(fromリベリオン)を極めた人は攻撃力120%増・防御力63%増で無敵になれます。」
……( ゚д゚) <ユンファのアクションはそろそろツラいだろ
;y=( ゚д゚) プシュ
(・゚д゚) <かっこいいよね、さすが亜州影帝だよね
- エド・ウッド→きんどーちゃん(ハリウッドの乙女)
from ソニー千葉
☆投稿者コメント「マカロニほうれん荘などという古い漫画ネタですんません。」
……デップはむしろトシちゃんにして、ビル・マーレーをきんどーちゃんにキャスティングすればハマるかもだ。
- バッド ボーイズ 2バッド→くろ○ぼリーサルウェポン(1字自粛)
from Han
……クロいだけでも見分けがつかないんだから、ドロボーヒゲくらいどっちかひとり剃れよ。そんなこといっちゃいけませんね。
- パッション→裸のリンチ
from 西田三郎(「西田三郎商店」主宰)
☆投稿者コメント「看護師が試写会に常駐なんて「サンゲリア」以来ですね。」
……そこまでやるんだったらやっぱり「死亡保険」とか「死んだらハワイにお墓を建ててくれる」とかまでやるべきですね。あ、でも仏式では葬儀してくれないだろうなあ。
- 処女の刺青〜レッドチェリー→舐めたい背中
from 西田三郎(「西田三郎商店」主宰)
☆投稿者コメント「戦争悲惨フェチのワタシとしては堪えられない映画ですね。」
……このタイトルは「アジアの微エロ映画のタイトルには果物の名前が入る」というルールを踏襲していて好感が持てますですね。いちぢくとか青いパパイヤとか。
- アフガン零年→マリナちゃんはじめてのだんそう
from 西田三郎(「西田三郎商店」主宰)
☆投稿者コメント「こういう映画で萌える自分を実感するときはなんか清々しい気分です。」
……以前ある人に「『カンダハール』の義足が空から降ってくるシーンで大爆笑した」と言ったらすごく怒られたんですが、その人にそんなこと言ったらもう絶交されるだろうなあ。
- スクール・オブ・ロック→ジャックブラックによろしく
from えれ(「ふつリズム」主宰)
☆投稿者コメント「まぁ彼が出てればなんでも当てはまる訳だが。ああ、やっちゃったよ… これだけはと思っていたのだが。」
……ジャック・ブラックにはぜひ『がきデカ』実写映画版に出演していただきたい。あるいは『マカロニほうれん荘』のクマ先生。
(主宰注:こちらの不注意で、同じ内容のネタを2度採用してしまいました。失礼しました)
- フォーリング・ダウン→クレーマー・クレーマー
from えれ(「ふつリズム」主宰)
☆投稿者コメント「何事も小出しに。」
……ワタシもたまに対応の悪い店とかに入って「ああ、日本はショットガンが簡単に手に入らない国でよかったなあ」と実感することがありますけどね。
- バンビ→グレート小鹿
from namo
☆投稿者コメント「既出でしたら申し訳ありません。」
……「プロレスちゃんこ小鹿」の鍋にはやっぱりやわらかいバンビの(以下略)
- キル・ビル→小池一夫劇画村塾海外特待生作品
from namo
☆投稿者コメント「取り敢えず師匠の『とにかくキャラを立てろ!』って言う教えには忠実なようですが、青春動物園ズウとかも読んで更なる勉強をして欲しいです。」
……ブライド「ビル! あンたを殺すッ!!」
- ドラムライン→アフリカの太鼓
from namo
☆投稿者コメント「なんか元ネタのあるブラックムービーだと思ってました。ブラスバンド部出身者の感想が聞いてみたいです。」
……太鼓バトル映画と聞いてワタシはまず芦田豊雄の『ウンガラの太鼓』を思い出しましたが、たぶんだれにも共感してもらえないと思うのでもういいです。
- ペイ・フォワード 可能の王国→鼠小僧誕生!
from namo
☆投稿者コメント「ばら撒きません。吸い上げます。」
……最近ハーレイくんの噂を耳にしませんが、もしかして本格的にそっち方面のビジネスに進んだんでしょうか。
- グッド・フェローズ→よゐこ
from ジャガーノート
☆投稿者コメント「何故、一ヶ月一万円にレマゲン鉄橋のテーマを使う動機がわかりません。」
……こないだテレビ観てたらぜんぜん違う番組でよゐこ濱口が出てきたときにもレマゲン鉄橋のテーマがかかってたので、たぶんあれはすでに「濱口のテーマ」ということになってるんでしょう。
- ビッグ・リボウスキ→アゴなしゲンとオレ物語
from なめろう(「パンデモニウム」主宰)
☆投稿者コメント「ダメっぷりがそんな感じで。ゲンさんはジョン・グッドマンということで。」
……ヤンマガは掲載作品をグラビアページで実写化するのが異常に好きなようなので、これも実現しないものか。
- 地雷を踏んだらさようなら→戦場の最前線君
I Love ペッカー→大人気最前線君
裏窓→ヒッキーな最前線君
氷の接吻→やばい最前線君
from ゆき
☆投稿者コメント「氷の接吻を見ていたらユアン君が最前線君とダブった私は死刑ですか?。そう言えば、最前線君を知っているのはどれ位知っているのでしょうか。」
……まあ戦場写真も盗撮も安全に気をつけてやってほしいものです。ちなみに「最前線君」を知らないヒトはこちらをごらんください。
- ラスト・サムライ→ハリウッドをやっつけろ
from えれ(「ふつリズム」主宰)
☆投稿者コメント「無理だった。」
……ケン・ワタナベが『バットマン』新作の悪役に抜擢されたようですが、そのあと2、3本どうでもいい映画に出演させられたあと、最終的にマコみたいな位置づけの俳優になってしまうような気がするのはワタシだけでしょうか。
- 悪魔を憐れむ歌→死霊のはなうた
from えれ(「ふつリズム」主宰)
☆投稿者コメント「「貞子〜 振り向かない〜で〜」すみません、これはうちの家族のはなうた。」
……それはストーンズの原曲のサビの「ふーっふー、ふーっふー」って部分のことでしょうか。
- MAY-メイ-→ほんとに猟奇的な彼女
from えれ(「ふつリズム」主宰)
☆投稿者コメント「メイの恋人役の人はアンドレ・ザ・ジャイアントかと思いました。」
……ワタシは監督の名前が「ラッキー・マッキー」だというのが頭にこびりついてあんまり怖がれませんでした。
- 4人の食卓→雀卓
from えれ(「ふつリズム」主宰)
☆投稿者コメント「そういう話かと…。」
……あんた、背中が透けてるぜ(死人だし)。
- Kill Bill Vol.2→殺しの請求書 2枚目
from 樽
☆投稿者コメント「誤訳です。」
……宛名は伏字になってるらしい。
- チャウ・シンチー主演すべての作品→あたシンチー
from 百合木まり
☆投稿者コメント「っつても5本くらいしか見ていないのですが、何でああも「俺様」かなと。」
……チャウ・シンチーのすごいところは、自分を引き立てるために毎回「どこから探してきたんだ」っていうようなブサイクな脇役をキャスティングする点だと思います。
- リクルート→小さな嘘人
from ソニー千葉
☆投稿者コメント「ダスティン.ホフマンが「小さな巨人」なら、ある.パチーノは「小さな嘘人」で、対抗なのだ。」
……まあエージェントたるもの、いざというときにはトランクの中に収まるくらいコンパクトじゃないとね。
- フォーリングダウン→むしゃくしゃしてやった
from かつゆき
☆投稿者コメント「今では反省してます」
……ホントに取調べ中に「むしゃくしゃしてやった」と供述するヒトがいるのか、現場を見てみたいものです。あと「意味不明のことを供述している」ヒトの言ってる内容もぜひ知りたい。
- ドラキュラ(コッポラ版)→ハンニバル エピソード1
from HIGE
☆投稿者コメント「ホプキンスVSゲイリーの本家はこっちかと」
……「あんた血吸えよ、わし脳食うから」……交渉成立。
- ドリブン→ド、ド、ドリブンの大爆走〜♪
from あけのせりか
☆投稿者コメント「〜オーバル回れば顔馴染。ぶつけてちょうだい今日もまた、誰にも遠慮はいりません(ってオイ。」
……もしもカートで公道を走ったら……だめだこりゃ(瞬殺)。
- ブラザー・ベアー→大自然のおしおきです。
from あけのせりか
……これが羅刹モードのシャーマンだったら、自然の怒りを受けさせられてえらいことになってるところです。
- CASSHARN→恐怖奇形人間キャシャーン
from 広島ヒロシ
☆投稿者コメント「妻への歪んだ愛から改造人間作りに没頭する父親。ちっとも事態を解決しないヒーロー。最後の花火・・・新造人間キャシャーンではなく「江戸川乱歩全集 恐怖奇形人間」のリメイクと考えたら、非常に良い出来でした。」
……そういや原作アニメのキャシャーンはしょっちゅう「かあさーん!」と絶叫してたが、そこも踏襲してもらわないとなあ。
- トロイ→登呂遺跡
from ジャガーノート
☆投稿者コメント「とりあえず出してみました。」
……きっとものすげえデカい馬型土偶に入って攻め込んだりするんだな。はにゃ〜ふにゃ〜。
- キル・ビル Vol.2/ザ・ラブ・ストーリー→きる愛の詩
from ジャガーノート
☆投稿者コメント「「愛とは人を殺めること」とスケートリンクで、オープニングで独白してくれると予想します。」
……セントラルパークの雪景色を歩くふたり。そこに流れる梶芽衣子の『修羅の花』。泣きどころですね。
- デイ・アフター・トゥモロー→助け
from kimlla
☆投稿者コメント「風よ吹け吹け 嵐よ吠えろ 逃げ道ないぞ♪」
……だが人よ、名を問うなかれ。鳴り物入りで生まれ、すぐ記憶から消える、それがエメリッヒ映画のさだめなのだ。
- コールド・マウンテン→雪山賛歌
from Meistersinger
☆投稿者コメント「もういいや、これで。」
……娘さんよく聞〜けよ 南軍には惚〜れ〜るなよ〜♪……こりゃ違いますか。
- コールド・マウンテン→恐山
from Meistersinger
☆投稿者コメント「これは違うな・・・・。」
……故郷への憧憬が頂点に達したジュード・ロウは、愛する人の生霊を呼んでもらうことを決意。固唾を呑んで待つジュードの前に、津軽弁のニコール・キッドマンが降り立った!
- コールド・マウンテン→氷山
from Meistersinger
☆投稿者コメント「ちがうかな・・・?」
……氷山だったら別に決死の脱出をしなくてもそのうち戻ってこられそうだな。
- マスター・アンド・コマンダー→まんこまだー?
from URE
☆投稿者コメント「(AA省略)「いまガラパゴスに寄りたいなんつったら殺される」と船医は思ったという。・・・てな話なんですってね本当は。えっ違うの。」
……ケツマンコだったらおっきいのからちっちゃいのまでいろいろ揃ってるみたいですけどね。
- CASSHERN→旦那の願いがかなうころ
from たちつてともよ
☆投稿者コメント「かなったので、早く撤収して下さい。」
……いやいや、次は嫁と協力して『てんとう虫の歌』をつくりますから。
- CASSHERN→うひゃぁーん
from たちつてともよ
☆投稿者コメント「20年ぶり位の国産底抜け超大作だし、と思って観に行ってしまった、私の心の叫びです。期待を遙かに上回り、メーター振り切れました。」
……「たったひとつのキャリアを捨てて 生まれ変わった監督キリヤ ファンの期待を叩いて砕く CASSHERNがコケたら 嫁が脱ぐ」
- スクール・オブ・ロック→ジャック・ブラックによろしく
from たちつてともよ
☆投稿者コメント「ベタベタで、正直スマン。気持ち悪いおっさんだなぁ、と最初は思っていたのが、イイ男にしか見えなくなってきました。」
……ワタシもジャック・ブラックのような「かっこいいデブ」を目指したいと思います。今まではジョン・ベルーシを目指してましたが、バク転は無理だからなあ。
- KILL BILL VOL.2→人を倒すのに拳を鍛える必要はない
from たちつてともよ
☆投稿者コメント「そう少林寺拳法の市民講座の先生に言われました。急所を確実に狙えとの事でした、目とか股間とか。ただの感想すね。」
……ワンインチパンチを習得するのと、シナンジュを習得して弾を避けられるようになるのとどっちが楽だろう。
- イノセンス→ガブちゃんに会いたい
from たちつてともよ
☆投稿者コメント「愛犬に永遠の命を与えた監督。愛犬家の星です。と、本当に私がそう思っていると思われたら辛いが。」
……皮だけ取っといて球体関節の素体にかぶせたらまさに永遠ですね。
- ディボース・ショウ→離婚さんいらっしゃい
from たちつてともよ
☆投稿者コメント「初キッスは旦那さんのオフィスですか。いやー大胆ですな旦那。え?当時、奥さん、ビリーボブと結婚してはった。あ、ビリーボブと違う?」
……マイケル・ダグラスは毎晩寝室のYES・NOまくらを戦々恐々としてチェックするらしいぞ。
- デイ・アフター・トゥモロー→ザ・デイ・アフター
from たちつてともよ
☆投稿者コメント「混乱するですよ。原因不明の病気で人がバタバタ死んで、最後に残った人が核爆弾で南極の氷を爆破して海面上昇させる話ではないんですよね、確か。」
……『ザ・デイ・アフター』は劇場で観ましたが、ピカドンの瞬間に周囲の人間のホネが透けて見えるシーンで場内大爆笑でした。いい映画だったなあ。
- クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ→クレヨン・クレヨン・ウェスト
from YtooK
☆投稿者コメント「西部劇なのになにやら巨大ロボが登場するそうで。」
……それは時代考証的にどうなのか、ちゃんと説明しろよマイク。
- コールド・マウンテン→ひえー山
from URE
☆投稿者コメント「延暦寺の朝は早い。」
……比叡山と高野山。ふたつの宗派の争いが、愛するふたりを引き裂いた……(もちろん両方坊主)。
- メトロイド→女達の挽歌
from ゆ〜びっく(「(株)ゆ〜びっく」主宰)
☆投稿者コメント「投稿受付再開と同時に、同じようなネタを投稿した人が何人か居そうな気もしますが‥‥‥」
……やっぱり飛んでるハトを取ると武器がパワーアップしたりするんでしょうか。
- パッション→ローマ兵「ビッシビシいくからな」
from WAST
☆投稿者コメント「これでイエスも魔界いり。」
……魔界13号が寝返りさえしなければユダヤ王座のタイトルは確実だったのになあ。
- エレファント→きょうのできごと
from ちんむう
☆投稿者コメント「…まんまですみません。なんか似たような感じさったので。」
……まあクジラもゾウも似たようなもんだしな。
- クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ栄光のヤキニクロード→クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ夕日のノハラファミリー
from 月大佐
☆投稿者コメント「水島作品は「クライマックスは高い所で展開」じゃなくて「クライマックスは夕日から始まる」が主流になるんでしょうか。」
……次回はジョン・ウェインっぽいキャラを出して「埼玉県に夕日の沈む海岸はない!」とツッコまれるところまでやってほしいです。いやうそ。そういうオトナおたくに媚びることはあんまりやんないでいいです。
- スパイダーマン2→八つあん、クモさん
from 特命鬼謀
☆投稿者コメント「昔みたアニメ版のスパイダーマンではドクター・オクトパスのことを「たこ八博士」といっていました」
……関敬六とか石川進とかの吹き替えでぜひ観たいところですね。
- スクール・オブ・ロック→課外授業 ようこそ先輩 「ロックバンドをつくろう」
from tykho
☆投稿者コメント「麿赤児が暗黒舞踏を教えたり、海洋堂の原型師がフィギアの魔改造を教えたりしてくれたらいいのに。」
……こないだ番組に高橋克彦が出てきたときは、こどもたちにいつUFOとかアラハバキ神の話をしだすのかとドキドキしてましたが。
- キル・ビル Vol.1→パルプ・アクション
キル・ビル Vol.2→パルプ・ロマンス
from 亀仙人
☆投稿者コメント「おっと、邦題になってねーや。」
……『キル・ビル』をふたつに分けてなんで『フロム・ダスク・ティル・ドーン』は1本なんだということを言うのはヤボですか。ヤボですね。
- パッション→新約 花と蛇
from tykho
☆投稿者コメント「「磔のシーンでは、ホントに生傷がたえませんでした」と自画自賛する主演俳優。ストーリーそっちのけで、2時間以上間延びした拷問シーンを見せ付けられ、明るくなった劇場には、イマイチ釈然としない観客の顔、顔、顔。どっちも放置プレイ。」
……あのヤリは本当に刺してるんですよ。でもイバラの冠はCGにしてもらいました(ジーザス役・談)。
- パッション→信者必死だな(藁)
from 烏賊
☆投稿者コメント「日本における彼の信奉者の皆様には必死さが足りませんから、I田さんとかO川さんとかそういう方々を題材にした方が国内では食いつきがいいのでは。」
……ここはあのほのぼの折伏4コマまんが『バリバリ君』を、日本のアニメ技術を結集してつくってみるのはどうだろう。
- ゴッド・ディーバ→青汁女
from 烏賊
☆投稿者コメント「「青信号」が緑色なのはおかしい!という人はいても「青汁」が緑色なのはおかしい!と言う人は少ない気がします。」
……まあ『ティコ・ムーン』でジュリー・デルピーにハンズで買ってきたような真っ赤なヅラをかぶせてたときのことを思えば、ちょっとは進歩したといえよう。
- クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ→マカロニ超特急
from 月大佐
☆投稿者コメント「映画の最大の見せ場だし、水野先生もいるし。」
……シベリア超特急だったら飛び乗ろうがぶつかろうが引きずられようが安心だぞ。揺れないからなあれは。
- マトリックスレボリューション→APUリローデット
from enjyoh
☆投稿者コメント「そうてぇぇぇぇん!! 僕はネオよりAPUが好きです。 他にもいるはずです。」
……操縦者まるだしで、弾薬補給は生身の人間の介助が必要。こんなステキなパワードスーツなら、バーホーベンもよろこんで『スターシップ・トゥルーパーズ』に使ったのではないだろうか。
- ビッグ・フィッシュ→バートンの「息子に聞かせたいヨタ話」傑作集
from 烏賊
☆投稿者コメント「こういう人を指すのに「かわいそうな人」という表現がある日本語は素晴らしいと思います。」
……「既知外」という表記を最初に考えたのは筒井康隆らしいですが、このニュアンスをバートンに伝えてあげられないのがもどかしい限りです。
- ロスト・イン・トランスレーション→「日本人ヘンだよ」「コッポラがヘンだよ」
from 烏賊
☆投稿者コメント「面白いかつまらないかはともかく、アカデミー脚本賞って言われると「???」だなあ。やはり。」
……映画がたいくつなのも、ゴールデングローブ受賞のときのビル・マーレーのスピーチがどう面白いのかわかんないのも、すべて翻訳が不完全なせいです。そうに決まってます。
- クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ→荒野の十二人
from 月大佐
☆投稿者コメント「これも思いつきで。」
……カンケーないですがワタシはこないだはじめて、アニメ版しんちゃんの舞台が最近まで「春我部」という架空の街という設定になってたことを知りました。なんで春日部に直ったんだろう。街おこしになってるのか?
- フレディVSジェイソン→エルム街の金曜日 13日の悪夢
from 月大佐
☆投稿者コメント「思いつきで。」
……単に生ゴミの回収日を忘れた主婦の話のようにも思える。
- スパニッシュ・アパートメント→めぞんスペイン坂
from 烏賊
☆投稿者コメント「スペインもスペイン坂も似たようなもんですよ。ええ。そうですとも。」
……彼氏を寝取られたオドレイ・トトゥがこんどはどんな闇魔法を使うのかと期待したんですが、別にそういう映画じゃないようなのでがっかりです。
- フォーチュン・クッキー→青い猫型機械がポケットから出しそうなクッキー
from 烏賊
☆投稿者コメント「とりあえず不思議なアイテム全般に使える言葉「青い猫型機械がポケットから出しそうな○○」。しかしこういうの見に行く人ってのは、あれですか。あまりにベタすぎてかえって新鮮だからですか。」
……絶対あると思って調べたらやっぱりありました。「入れ替えロープ」。たぶん探せば人間をクマにする道具も地底に潜って地核をもっかい回す道具もきっとあるな。
- コールド・マウンテン→北の国から 1864〜帰郷〜
from 烏賊
☆投稿者コメント「「愛」と「戦争」がテーマの映画にありがちな「愛を以て戦争否定」みたいな空気はどうも苦手です。都合の悪い事否定するのに安易に持ち出される典型ですからね。「愛」って言葉は。」
……南北戦争が危険だということはわかっていたはず。脱走は自己責任でやっていただきたい(46歳・会社員)
- マトリックス→マトリの手帖
from がじゅ丸
☆投稿者コメント「誰かがここに住んでいる」
……マトリックスにとらわれず精神を解放すれば、北向き風呂なし四畳半でも快適に。住むのではない、住めると知れ!
- スクール・オブ・ロック→学園天国
from 烏賊
☆投稿者コメント「主人公の名前、デューイなんて平凡なのより「ジャック・ブラック」のままの方が面白かったのに。」
……ポスター画は水島新司で。ロン毛の山田太郎みたいになりそうだが。
- ロスト・イン・トランスレーション→訳立たず
from 烏賊
☆投稿者コメント「このタイトルで戸田っち訳ってのは出来過ぎですよ。だって、ねえ・・・」
……ビル「このディレクターは何と言ってるんだ?」 通訳「カメラを見にゃ」 ビル「は? あれだけしゃべっててそれだけ?」 通訳「もう時間がないかもだ。早く集中を! わからないのか、このプッシー知らずのファック野郎!」
『勝手放題』トップページにもどる
『そこはか通信』タイトルページにもどる
copyright(C)1996-2009 FUJII,HIROSHI all rights reserved.