活 動 の 記 録
(1999年06月)
- スターシップトゥルーパーズ→ビバリーヒルズ青春白書 宇宙編
fromaki(「ルックアットミ〜」主宰)
……地上波に乗るときはNHKで吹き替えてほしいなあ。
- 戦争のはらわた→電撃フリント 鉄十字大作戦
fromenjyoh
☆投稿者コメント「コバーンと言えばフリントでしょう。ついでに、この映画のサントラが見つかりません。とほほ。」
……だれか跡を継いでやらんか、フリント。
- メッセージ・イン・ア・ボトル→ユー・ガット・ボトルメール
from トライD−3
☆投稿者コメント「同案多数ですかね?」
……いまひとつ流行らないなあ、あれ。
- 輝きの海→メッセージ・イン・ア・人
from トライD−3
☆投稿者コメント「流れ着いた青年との恋。流れて来たビーサン履くようなもんか?」
……流れて来たビーサンは履かないほうがよいとおもいます。
- スモーク・シグナルズ→ドンドットト、ドンドットト、アワワワワワ。インデアン声届かない、火焚く。
from玄界灘男
☆投稿者コメント「だからこういうイメージでネイティブアメリカンの方を見ちゃだめだってえの。(しかし、これは邦題というよりも会話だわな。)」
……ネイティブアメリカンうそつかない。ネイティブアメリカン白人キライ。殺して頭の皮はぐ。
- メッセージ・イン・ア・ボトル→漁師瓶瓶物語
from三郎
……漁師としては迷惑なハナシである。
- アイズ・ワイド・シャット→裸婦裸夫ファイヤー
from高亮明(「微笑三太郎ファン倶楽部」主宰)
☆投稿者コメント「キューブリック、観たことないけど。」
……合体技なのかやっぱり。
- ゴールデンボーイ→金男くん
from高亮明(「微笑三太郎ファン倶楽部」主宰)
☆投稿者コメント「違うかもしんないけど。」
……違います。
- ラスト・タンゴ・イン・パリ→ナスとマ○コ、インポにいい
from ロバート・出二郎
☆投稿者コメント「やばい? やばい? でもこんな内容の映画だったよね? 違った? あ〜、おいら勘違いしてるかも。」
……その組み合わせではインポのヒトは置いてけぼりだと思うが。
- スターウォーズ エピソード1→ホームアローン4〜カルキン坊やの突撃宇宙大作戦!!〜
from ブーリー・ゴウ
☆投稿者コメント「えっ!彼、アナキンだったの・・・」
……カルキンくんはすでにダークサイドに落ちました。
- 25年目のキス→25年、目にキス
fromやすきち(「タビソラ」主宰)
☆投稿者コメント「ゴーモンに堪えるドリューバリモアの映画ですよね、確か。」
……眼球をなめるのはよいものですよ。でも25年もやってちゃいけません。
- ファンタズム→銀球使い八名信夫
fromさだぼん
☆投稿者コメント「「S・W」を観た後、ふとドン・コスカレリの名を思い出しました。(何故!?) どさくさに紛れて“ジェイク・ロイドがトールマンになるまで”でもう3本作ってみるのも一興・・・なワケないか。」
……『エピソード1』のテーマをあえて探すなら「ダークサイドに走ると背が伸びるよ」ってことでしょうか。
- 25年目のキス→ときめきメモリアル・実践編
fromKimlla(ホームページはこちら)
☆投稿者コメント「あらすじを読む限りではこーゆう映画にしか思えないのですが。ドリューは虹野萌えと見た。」
……艱難辛苦を乗り越えて、最後にたどりついたのが「ときメモ」かあ。ドリュー……。
- クアトロ・ディアス→僕らの四日間戦争
from吉田こう(「ハレクラ♪」主宰)
……やっぱ戦車がないとなあ。
- グラン・ブルー→ヤリ逃げ一代男
fromブラスコウ伯爵(「戦え! 平のび会!!」主宰)
☆投稿者コメント「女より イルカとヤりたい 素潜りマニア」
……イルカとヤってるシーンは完全版でもカットされたそうです。
- リアル・ブロンド→もろ金髪
from玄界灘男
☆投稿者コメント「舶来もの=最高級品、という図式をすりこまれた成り上がり東洋人には「キンパツ」の響きは「死ぬまでに一度・・・」という想いに等しい。」
……うちのおじいちゃんも死ぬ前にそう言ってました。
- マイティ・ジョー→サルは強いな大きいな
fromブラスコウ伯爵(「戦え! 平のび会!!」主宰)
☆投稿者コメント「観覧車に登ればカネ積もる。」
……ぜんぜんカンケーないが『サルゲッチュ』(ゲーム)のCMにガッツ石松を起用した人はえらい、というか勇気あると思う。
- スター・ウォーズ エピソード1: ファントム・メナス→星間戦争第1話: 虚仮おどし
fromブラスコウ伯爵(「戦え! 平のび会!!」主宰)
☆投稿者コメント「サブタイトルをカタカナにしたのは、翻訳する勇気がなかったせいでしょう。」
……翻訳すると「おばけにびっくり」ですかね。
- メッセージ・イン・ア・ボトル→郵政省またもや大弱り!手紙はポストに出せって言ってるのにぃ〜
fromJFカサイ(「JFカサイのホームページ(別館)」主宰)
☆投稿者コメント「最近、近代郵便制度を否定して郵政省を挑発するような映画が多くありませんか?郵政三事業の民営化が持論の小泉前厚生大臣の陰謀でしょうか?」
……でもまあボトルくらいなら定型外で送れるかもだ。
- ハムナプトラ→「包帯パワー きつく縛って」「埋葬ごっこ 深くて死んじゃう」「女神のしずく 濡れ濡れ香油」
fromブラスコウ伯爵(「戦え! 平のび会!!」主宰)
……主演は谷ナオミか。
- ハムナプトラ→お元気ミイラ しわしわ恋物語
fromブラスコウ伯爵(「戦え! 平のび会!!」主宰)
……全国のご老人たちの励みとなることでしょう。
- ゼイ・リブ→なんちゃって地球人
fromまさひろ
☆投稿者コメント「ほら、あなたのとなりにもなんちゃって地球人が!」
……めっちゃ弱そう。
- 野性の証明→自衛隊員(てっぽや)
fromSzk(「まつろわにすと」主宰)
☆投稿者コメント「初期のカドカワ映画が最近TVで放映されないのは、「表現に問題あり」なのか?」
……角川に限らず、邦画はCSの専門チャンネルでしか観られなくなったなあ。
- 「ジュラシックパーク」、「ロストワールド」→「ガンジー」、「遠い夜明け」オヤジ暴走
from牧刑事
☆投稿者コメント「アッテンボローにとってはインド人も黒人も恐竜もあんまり違いないようで.」
……いや、恐竜のほうが数段扱いが上です。
- フォレストガンプ→頭と体が不自由な人がいっぱい.
from牧刑事
☆投稿者コメント「極悪ですこの映画」
……トム・ハンクスは役作りのためにロボトミー手術を受けたという。
- ダブルボーダー→ワイルドバンチ+バイオレンスサタデー+ビリーザキット+ゲッタウェイ
from牧刑事
☆投稿者コメント「初めまして.大好きですこの映画」
……4で割らないところに好きさ加減が出てますですね。
- ジュラシック・パーク→生き物地球紀行 −コスタリカの無人島 巨大爬虫類の楽園−
fromJFカサイ(「JFカサイのホームページ(別館)」主宰)
☆投稿者コメント「ナレーションはもちろん柳生博と宮崎淑子で。」
……こんなすばらしい自然をこわしてはいけませんね。←自然ちゃうて。
- 危険な情事→絶愛--1987--
from 平良
☆投稿者コメント「最近「絶愛」を読みましたが、南○晃○にこれと共通するものがあるように思えてなりません。という訳でこれ。」
……危険な情事はいただけませんね。セーファーセックスを心がけましょう。特に男同士の場合は。
- エントラップメント→キャッシ・アイ
fromZO
☆投稿者コメント「広告の写真で見たキャサリン・ゼタ=ジョーンズが、まるで「キャッツ・アイ」(特に髪型が長女そのまんま)だなと思ったので。本家映画版より似てます。藤原、稲森、内田そこのけです。キャサリンのキャシーに引っかけて、バッタもん臭くしてみました。」
……あれを「本家」と言っていいものかどうか。
- ペイバック→メル・ギブソンの新・リーサルウェポン・全額払い戻し大作戦
from オメガJJ
☆投稿者コメント「劇場はガラガラなのでビデオ化の際にはこのタイトルにして欲しいものだ。」
……なんかスーパーのセールみたいな作戦ではある。
- 恋に落ちたシェイクスピア→エゲレス「壁に耳あり障子に目あり」
from 平良
☆投稿者コメント「関係無い話:今現在阪急三宮駅映画館を飾るのは「恋に落ちたシェイクスピア」の看板ですが、グゥィネス・パルトロウの顔が、異様にオバハンくさいです。」
……弥生座看板の継承者か。
- 日陰のふたり→子供が真似するからだめでしょ、ヒロくん!
サミー&ロージー→おじいちゃんが真似するから、だめでしょ、ヒロくん
fromたらこせる(「ムービードミネーター」主宰)
……真似だけでもしてみたいものである。
- サイモン・バーチ→マイ・リトル・ビル・ゲイツ
fromたらこせる(「ムービードミネーター」主宰)
☆投稿者コメント「またはホーキングで。」
……向こうにも「のび太」的キャラはいたんですねえ。
- 007は二度死ぬ→ここが変だよ日本人
将軍→これも変だよ日本人
ライジング・サン→やっぱり変だよ日本人
ミスター・ベースボール→これでも変だよ日本人
ブラック・レイン→これも変なの?日本人
fromJFカサイ(「JFカサイのホームページ(別館)」主宰)
☆投稿者コメント「日本人って、ハリウッド映画で日本人が変に扱われているのを見つけるのがスキですね(BY KONISHIKI:ウソ)」
……最近は、正しく日本人が描かれてたりすると物足りなくなってきますですね。
- ハムナプトラ 失われた砂漠の都→にせインディ・ジョーンズ 怪奇ミイラ男の呪い
fromkuchida
☆投稿者コメント「どうせならこれぐらい開き直った邦題付ければよかったのに」
……「なおこの映画にインディ・ジョーンズは登場しません」って書いておかないとPL法とかに引っかかるんじゃないのか。
- THX 1138→パイパン天国
fromまさひろ
☆投稿者コメント「アノ手の趣味のヒトたちにとっては一種の理想社会なのかも。」
……アノ手って剃毛マニア? それとも尼フェチ?
- 7月4日に生まれて→タチション:インポッシブル
from 静脈亭阿南
☆投稿者コメント「おはようフェルプスくん。今回のターゲットは二丁目の電信柱だ。」
……なお、羞恥心は自動的に消滅する。
- メン・イン・ブラック→黒の男たち
from三沢諸仁
☆投稿者コメント「よくわかんないけど、秘密そうです。」
……くろんぼってことですか。ちがう。
- スネーク・アイズ→黒幕は誰だっ!
fromハナヂ(「笑福来々」主宰)
☆投稿者コメント「・・・未だにわかりません(涙)」
……長門浩之か。それはスケバン刑事。
- スタートレック 反乱→毛無いん?〜友情に輝く星〜
from うえぴー
……人工の眼球が作れるほどの科学力を持つ24世紀でも、やっぱりゲーハーは治らないんでしょうか。
- 遥かなる大地へ→電波風が吹きゃジョセフが蘇生
from平良
☆投稿者コメント「あのラストシーンで「ジャンプ漫画かい!?」とツッコんだのは私だけでしょうか?あの風、ヤバい物が混じっている気がします。」
……バタリアンのゾンビガスかも。
- マトリックス→続JM?
from NAGA(「猫男参上」主宰)
☆投稿者コメント「キアヌ・リーブス主演となるとあらぬ期待というか心配というか…。マリリン・マンソンのサントラのクリップは好きなんですけど。」
……酔拳ダイエットの成果やいかに。
- 恋におちたシェイクスピア→変におちたシェイクスピア
from トライD−3
☆投稿者コメント「複雑骨折、だそうです。」
……骨出てるよ。
- ブラック・ドッグ→黒犬ヤマトの宅急便
from トライD−3
☆投稿者コメント「これって「激突」?」
……『地獄のデビルトラック』っちゅうカンジもするが。
- ハイ・アート→投稿ニャンニャン通信
from トライD−3
☆投稿者コメント「伝言で知り合ったA子です。恥ずかしいといいながらも5分後にはこのポーズです。」
……投稿者(P)ルーシー。
- ゴールデンボーイ→ミスターナチっ子
from 静脈亭阿南
☆投稿者コメント「ナチ皇さまっ!僕の作った新しい拷問具だよ、さあ試してみてよ!!」
……「おおっこのユダヤ劣等民族どもの皮と脂肪の焼けるにおい! うーまーいーぞーっ!」←食うな。
- 7月4日に生まれて→ハッピーバースデー(ゲスト:トムクルーズ)
fromsyun
☆投稿者コメント「日曜夜8時からフジ系にて絶賛放映中。」
……阿部サダヲとかの安そうな俳優で再現ビデオ作ってほしいものである。
- ディープインパクト→登山入門 〜もしものときのそのために〜
fromsyun
☆投稿者コメント「山のぼって助かるんなら最初からのぼっとけ。」
……上級者編として『生きてこそ』もどうぞ。
- ユージュアル・サスペクツ→ほらふき話
fromsyun
☆投稿者コメント「こんな名前の本が小学校の図書館にあったなあ。」
……あの映画のラストを観たとき、どこからともなく「とっぺんぱらりのぷう」という声が聞こえた気がしました。
- グッドウィルハンティング→日米コメディアン大決戦
fromsyun
☆投稿者コメント「ロビンウィリアムスvsジミー大西、ドリームマッチ。」
……マット・ディモンはリメイク版『猿の惑星』にもオファーが来ているそうです。
- アルマゲドン→松田聖子とゆかいななかまたち
fromsyun
☆投稿者コメント「とりあえず日本人びいきってことで。」
……次はどんな死に方を見せてくれるんでしょうか。
- CUBE→驚き桃の木20世紀 〜立方体の研究に情熱をかたむけた偉人たち〜
fromsyun
☆投稿者コメント「情熱をかたむけた?」
……閉じ込められたやつらがみんな文系だったりしたらヤですね。
- リーサルウェポン→ストリートファイターIIダッシュ
fromsyun
☆投稿者コメント「なぜ最後はケンカ?」
……オーストラリアで勤務してた時のクセが抜けないんでしょう。
- アポロ13→カール・ウェザース13人
from 静脈亭阿南
☆投稿者コメント「13人いればロッキーもドラゴもプレデターも目じゃないぜ!」
……「サスケ」みたいに分身の術で相手を惑わせてもらいたいものである。
- スター・ウォーズ エピソード1→ゲルググ男の死闘
fromKOUJI
☆投稿者コメント「赤くて、ツノがはえていて、ビームなぎなた。エピソード2ではギャン男の登場か?」
……量産型ダース・モール(緑色)とか。
- テレタビーズ→ダラダラゴロゴロピョンピョンキャー
fromみずはらしきみ
☆投稿者コメント「今日初めて見たんですけど、あまりの内容の無さにちょっと耐えられませんでした。やっぱりこの番組を見る時はあらかじめLSDをやっといた方が良いのでしょうか?」
……ワタシは本国版ビデオを酒飲みながら2本続けて観ました。最後のほうになると、電波を受信するシーンでいっしょに踊っていました。くだらないドラッグよりよっぽどキキます。
- X−ファイル→報道特集:X真理教信者たちの実態
fromがじゅ丸
☆投稿者コメント「何かことがあると「政府の陰謀」と言い出すところあたりあの人たちとものすごくよく似てるかと。」
……『X−ファイル』自体が「真実を攪乱させるための陰謀」だって言ってる人もいますが。どこまで続く鏡地獄。
- トゥルーマンショー→ハゲホモ業界人の”飼育”
from ユウスケ
……飼育、しかも盗撮。いいかも。
- 遊星からの物体X→飛び出せ黒ヒゲ
from井上主郎
☆投稿者コメント「血で試すとこナ。」
……娯楽の少ない南極観測基地で大流行。
- 羊たちの沈黙→俺たちに脈はない
from三郎
☆投稿者コメント「ないと思います。」
……ワタシもときどきなくなります。
- アサシン→ニキータ 完全版
from ターキー99
☆投稿者コメント「完全版が無意味に長いのは宿命か?30分見た時点でギブアップしたのですがこれから先に見所はありますか?」
……『アサシン』の見所はですね、『ニキータ』のシーンをまんまコピーしたその「おんなじさ加減」を堪能することです。
- アサシン→ニキータ カルフォルニアへ行く
from ターキー99
☆投稿者コメント「「ドラキュラ ニューヨークへ行く」のような感じで発音。」
……「ニキータ 日本へ行く」はぜひ篠原とおる原作で。
- ウォーターワールド→わたしの町はダムに沈んだ。
from ターキー99
……沈んだ村で眠るおじいちゃんに、おてがみを書いてダムに流したよ。メッセージ・イン・ア・ボトル。……だからビンを捨てるなってば!
- メッセージ・イン・ア・ボトル→死の瓶詰呪い文
from友引
☆投稿者コメント「こういう映画でした。」
……うかつにモノを拾ったりするのはやめましょう。
- メッセージ・イン・ア・ボトル→不燃物に可燃物
from友引
☆投稿者コメント「海に何捨てるだー!!」
……ハングルがボトルに書いてあったりするのか。
- 8mm→八百八夢日記 水戸黄門 桃太郎侍 里見浩太郎三本立て
fromdata(「星野屋」主宰)
……新宿コマで特別公演か。どうでもいいけど、新宿コマや劇場飛天(旧梅田コマ)って、「特別公演」じゃない「ふつうの公演」をすることはあるんでしょうか。
- スピーシーズ→レイプマンレディー
fromdata(「星野屋」主宰)
☆投稿者コメント「どこかであったネタかも。レイプする際に最も重要なことは“いかに和姦に持ち込むか”だそうです。レイプって難しいですね。」
……レイプちゃうやんそれ。このあたりのメソッドについては沖田浩之氏にうかがいたかったところですが、今となってはそれもかなわぬことですね。
- コン・エアー→あばれ発着
from三郎
……はっちゃけ、はっちゃけ……はっちゃいた! ばきばきばきどーん!
- ディープ・インパクト→から騒ぎ
from井上主郎
☆投稿者コメント「「深パク」と呼んでいます。これほど、売れたわりに話題にならない映画も珍しいですね。」
……巷では、筋書きの断片を話して「これは『ディープインパクト』と『アルマゲドン』のどっちだったでしょう?」と当てっこするゲームが流行っているそうです。トラップで『メテオ』を混ぜとくと尚可。
- クイック&デッド→お色気ガンマン珍道中
fromenjyoh
☆投稿者コメント「玉を飛ばすであります。」
……ディカプリオの小型拳銃(想像)も連射したのでしょうか。
- スーパーマン→怪傑マッチョマン
fromenjyoh
☆投稿者コメント「ムキムキであります。」
……でもこんどのスーパーマンはニコラス・ケイジらしいからなあ。
- コンタクト→落ちて行く私
fromenjyoh
☆投稿者コメント「薬も無いのに良い感じであります。」
……「バンジーで臨死体験」ってのを壮大なスケールでやっただけですね。あれは。
- ランボーシリーズ→スタ公の「ひとりでできるもん」
fromenjyoh
☆投稿者コメント「一人で出来てしまうのであります。」
……テキストでは本編で歌われている「弾よけのうた」「拷問どんとこい!」「アカどもみなごろしサンバ」などの曲が振りつきで紹介されているよ!
- タッカー→アメリカ無責任男
fromenjyoh
☆投稿者コメント「ガキの頃から調子が良い上、無責任であります。」
……法廷のすぐ近くにクルマをパレードさせるラスト、最初見たときはわりと感動したんですが、よく考えたらただのハッタリやん。
- ニュー・シネマ・パラダイス→新 映画天国
fromJFカサイ(「JFカサイのホームページ」主宰)
☆投稿者コメント「芳村真理と西川きよしが司会、世界の名作映画に龍虎が舌鼓を打つ、という企画は没ですね。」
……今から考えるとあの番組、くわしい料理のレシピを教えるでもなく、ひたすら出演者の食う姿を見せつけるっていうヤな企画でしたね。しかも夕メシ時に。
- ブギー・ナイツ→ちんぽや
from森 孝夫
☆投稿者コメント「泣けるでしょうか?」
……雪の日も、嵐の日も、男はちんぽを立てていた……泣けるかも。
- スウォーム→みなごろしハッチ
fromなかむら ひでき
……あのハチがぜんぶ擬人化されてたらヤだなあ。
- キャッツ・アイ→プレイガールQ 98
fromkuri(「デジタル文芸(デジブン)」主宰)
☆投稿者コメント「15年前の香港映画のセンスだよ(すまん香港映画関係者)エッチさが多いだけ、元祖プレイガールQの方がなんぼかましだ。」
……やっぱボンデージよりパンチラだよなあ。
- キャッツ・アイ→失笑 「おしゃれ」泥棒猫
fromkuri(「デジタル文芸(デジブン)」主宰)
☆投稿者コメント「北条司も映画化関係者も、あのセンスがおしゃれでスマートだと、「本気で思いこんでいる」ところが寒い。もっと意地悪く映画化すれば「失笑」も「爆笑」にできたのに、オースティン・パワーズみたいに・・・。」
……「どっすかこれ、おもしろいでしょ?」って意図が見え見えのオースティンより、どこまでも無自覚なキャッツアイの方が「お笑い」としては数段上のような気が。
- ブラックマスク→黒い秘密兵器
fromBAZIL(「Club Build-Gamo」主宰)
☆投稿者コメント「全米堂々第9位。興行収入はファントム・メナスの1/40だけど。」
……何のランキングの9位なんだろう。チャイナタウン近郊レンタルビデオ回転率ランキングか?
- 日本沈没1999→その前に松竹富士映画沈没1999
fromBAZIL(「Club Build-Gamo」主宰)
☆投稿者コメント「で。結局作るのかホントにコレを松竹は。」
……途中から「つぶれた企画を建て直そうとする映画人たちの物語」になったりしたら、メタ映画として面白いかもだ。
- ゴジラ(84)→『ゴジラの逆襲』〜『メカゴジラの逆襲』は無かった事にして下さい
ゴジラVSキングギドラ→『ゴジラ(84)』〜『ゴジラVSビオランテ』も無かった事にして下さい
ゴジラ2000→『ゴジラVSキングギドラ』〜『ゴジラVSデストロイア』さえも無かった事にして下さい
fromBAZIL(「Club Build-Gamo」主宰)
☆投稿者コメント「いっそ54年作さえなかったことにしたUSゴジラは、今思えば潔かったのかも。」
……そのあたりの矛盾を勝手に補完するのがマニアの腕の見せどころだ! トレッキーやガンダマーに続け!
- スターウォーズ エピソード1、2、3→「新たなる脅威」、「帝国の胎動」、「ジェダイの黄昏」
fromYEN
☆投稿者コメント「旧作と一対一対応にしてみました。(ちょっと気が早いか)」
……7,8,9話ってのはもう「なかったこと」になっちゃったみたいですね。
- タンゴ→踊れアルゼンチーナ!
from吉田こう(「ハレクラ♪」主宰)
……なんか「ええじゃないか」みたいではある。
- ヤジャマン 踊るマハラジャ2→ムトゥじゃない
from井上主郎
☆投稿者コメント「ビデオと映画でモメていたのは、結局どうなったんでしょう。」
……いっそインド映画の邦題にはすべて「踊る」とつける決まりにしたらどうか。死ぬほど本数あるけどな。
- JFK→資料のえじき
from井上主郎
☆投稿者コメント「「JFK杯 大朗読会」でもいいんですが、わざわざ劇場に行って、よそさまの国のことで説教されるのは辛かったです。」
……だってあの監督の映画のファンは、説教されるために観に行くわけですから。
- 駅馬車(Stagecoach)→我等の大地 〜侵略者の交通網を断て!〜
from玄界灘男
☆投稿者コメント「名画における先住民族の扱いって、どうしてああなんでしょ? でも「ホットショット」のネイティヴアメリカンの描き方もどうかと思うぞ。」
……人権に配慮して、『駅馬車ニュープリントバージョン』のクレジットには「この映画の製作にあたって、いかなる動物も原住民も殺してはいません」と出るそうです。
- ライフ・イズ・ビューティフル→我等の生涯の最悪の年
from玄界灘男
☆投稿者コメント「昔W.ワイラ−監督の名作があって「我等の生涯の最良の年」ってえ題名でアカデミー賞を9つ位取った名画でした。」
……ふたつ並べて見ると「勝ち組」と「負け組」の差がよくわかるかもだ。
- トップガン→銃の先っぽ
fromJFカサイ(「JFカサイのホームページ」主宰)
☆投稿者コメント「ほとんどスラングですな。トム・クルーズもラブシーンでは「先っぽだけでいいから、お願い!」というセリフを口にしたのだろうか。」
……トム・クルーズには案外似合ってるセリフかもだ。ぜんぜんカンケーありませんが、昔ワタシの友人は女の子に「頼むからいっぺんだけ入れさせて! 動かさへんから!」と懇願してドツかれたことがあるそうです。
- レザボア・ドッグス→ダイヤ大人買い失敗
fromまさひろ
☆投稿者コメント「こういう大人買いは警察に捕まっちゃうよ。」
……給料の3ヶ月分くらいでやめておきましょう。
- ダイハード3→黄金大人買い
fromまさひろ
……スカトロにはたまらないですね。
- 掘った奪った逃げた→現金(げんなま)大人買い
fromまさひろ
……いっぺんやりたいものです、大人買い。ガンプラとか。
- 痩せゆく男→ガリガリ君
fromまさひろ
☆投稿者コメント「あたりが出たらもう1本。」
……あの澄みきった瞳にまた会える季節がやってきましたね。ワタシはだんぜんソーダ味。でもオレンジも捨てがたいぞ。
- ヴァイラス→ザ・グリード2/メカ風味:ヴォーグもいるでよ
fromさだぼん
☆投稿者コメント「実際観てみたら最初の数分しかビリビリしてなくて、冗談抜きでこんな映画でした。因みに今年観た中では一番のカックン作品です。「黒い鈴木雅之」は面白かったんだけどなあ・・・」
……もっと東宝東和っぽい邦題をつけて公開したほうがよかったのかも。『ビリリンバ』とか。
- イル・ポスティーノ→配達人(ぽすとや)
from 静脈亭阿南
☆投稿者コメント「ケビンのほうなら「配達男(ぽすとさん)」というのが程良くマヌケでちょうどいいでしょう。」
……郵便局のマスコットになりそうだな。でんこちゃんみたいな。
- 鉄道員(ぽっぽや)→平成残鉄伝
→日本駅客伝
from 静脈亭阿南
☆投稿者コメント「やっぱ東映だし。」
……廃止統合を画策する国鉄本社に健さんの乗るSLが突っ込んでいくラストシーンは、涙なしでは観られませんでしたね。
- マニアック・コップ→気狂いポリス
from 静脈亭阿南
☆投稿者コメント「30年前だったらこんなタイトルになってたかも。(どうでもいいけど早くパート4つくってくれんかな)」
……現在、マニアック・コップの新人警官時代を壮大なスケールで描く『マニアック・コップ エピソード1』を鋭意製作中です。
- ヴァイラス→電気ビリビリ
fromさだぼん
☆投稿者コメント「まりん脱退しちゃったんだよなあ・・・でも、WIRE行きたいっス。この曲は演んないだろうけど。」
……『アナコンダ』をバックに『オールスター家族対抗ヘビ合戦』とかやってほしいもんである。
『勝手放題』トップページにもどる
『そこはか通信』タイトルページにもどる
copyright(C)1996-2009 FUJII,HIROSHI all rights reserved.